Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we can only call functions
យើងអាចប្រកាសតែអថេរប៉ុណ្ណោះ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we can only declare variables
យើងអាចប្រកាសតែអថេរប៉ុណ្ណោះ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we can only draw real results.
យើងអាចគូរតែលទ្ធផលពិតប៉ុណ្ណោះ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we can only have bounded variables
យើងអាចមានតែអថេរដែលបានចងប៉ុណ្ណោះ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we can only have conditionals inside piecewise structures.
យើងអាចមានតែលក្ខខណ្ឌនៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធចំណិតប៉ុណ្ណោះ & # 160; ។ this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if you wish, you can go back and change your answers.
ប្រសិនបើអ្នកចង់ អ្នកអាចត្រឡប់ក្រោយ ហើយផ្លាស់ប្ដូរចម្លើយរបស់អ្នក & # 160; ។ @ info
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the welcome screen informs you that you can go back any time to change a setting.
អេក្រង់ស្វាគមន៍ប្រាប់អ្នកថា អ្នកអាចត្រឡប់ក្រោយគ្រប់ពេលដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
today we can say that iranian azerbaijani people rose up and protested to save lake urmia.
ថ្ងៃនេះយើងអាចនិយាយបានថា ប្រជាជនអ៊ីរ៉ង់ អាស៊ែបៃហ្សង់ បានក្រោកឡើង តវ៉ាដើម្បីសង្គ្រោះបឹង អើមៀ។
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ilham tohti also stressed: "we can tolerate bodily pain and poverty.
អ៊ីហាម តូទី ក៏បានបញ្ជាក់ផងដែរថា: "យើងអាចទទួលយកបាននូវការឈឺចាប់ផ្នែករាងកាយ និងភាពក្រីក្រ។
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you can go to the first page of the document using ctrl; home or using go first page.
អ្នកអាចទៅកាន់ទំព័រដំបូងនៃឯកសារដោយប្រើ បញ្ជា( ctrl) ផ្ទះ ឬដោយប្រើ ទៅ ទំព័រដំបូង.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... that you can go to the next and previous message by using the right and left arrow keys respectively?
... ដែលអ្នកអាចទៅកាន់សារបន្ទាប់ និង មុន ដោយប្រើ គ្រាប់ចុចព្រួញស្ដាំ និង ឆ្វេងដោយរៀងខ្លួន & # 160;?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
when editing game info you only need to choose a game, then you can go to a dialog where you edit the details of the game.
នៅពេលកំពុងកែសម្រួលព័ត៌មានល្បែង អ្នកត្រូវជ្រើសល្បែងមួយ បន្ទាប់មកអ្នកអាចទៅកាន់ប្រអប់ដែលអ្នកអាចកែសម្រួលសេចក្ដីលម្អិតរបស់ល្បែងបាន & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
caligarn i think #barcampsaigon should be held more often so that the community can build faster and we can build more idea momentum
វាគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់ប្រសិនបើមករស់នៅកន្លែងនេះ។ caligarn ខ្ញុំគិតថា #barcampsaigon គួរតែរៀបចំឲ្យបានញឹកញាប់ ដើម្បីធ្វើឲ្យសង្កមនោះអាចអភិវឌ្ឍបានលឿន ហើយយើងក៏អាចបង្កើតគំនិតថ្មីៗជាច្រើន
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if we can improve web access, i believe blogging can contribute to change/ameliorate the way of life of malagasy people.
ប្រសិនបើអាចបង្កើននូវលទ្ធភាពប្រើប្រាស់អ៊ីនធើណែត ខ្ញុំជឿជាក់ថាការសរសេរប្លុកនឹងអាចរួមចំណែកក្នុងការផ្លាស់ប្ដូរវិធីជីវិតរបស់ប្រជាពលរដ្ឋម៉ាឡាហ្កាស៊ី។
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in order to prevent the user access to a command shell we can restrict the shell_access action by adding the following to kdeglobals:
ដើម្បីការពារសិទ្ធិចូលដំណើរការអ្នកប្រើទៅសែលពាក្យបញ្ជា យើងអាចដាក់កម្រិតសកម្មភាព shell_ access ដោយបន្ថែមទៅកាន់ kdeglobals នូវ ៖
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if this box is checked, you can go back in history by right clicking on a konqueror view. to access the context menu, press the right mouse button and move.
បើធីកប្រអប់នេះ នោះអ្នកអាចត្រឡប់ទៅក្នុងប្រវត្តិដោយចុចកណ្ដុរស្ដាំលើទិដ្ឋភាព konqueror & # 160; ។ ដើម្បីចូលដំណើរការម៉ឺនុយបរិបទ ចុចកណ្ដុរស្តាំ ហើយផ្លាស់ទី & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
similarly, once you have gone back you can go forward by using alt; right arrow, the forward button, or the menubar go forward option.
ស្រដៀងគ្នានេះដែរ នៅពេលដែលអ្នកបានថយក្រោយ អ្នកអាចទៅមុខវិញបានដោយប្រើ ជំនួស( alt) ព្រួញទៅស្ដាំ ឬប្រើប៊ូតុង ទៅមុខ ឬប្រើតាមជម្រើសរបារម៉ឺនុយ ទៅ ទៅមុខ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you can go back in the document using & backspace; or page up. to go to the previous page of the document use previous page toolbar button or go previous page in the menubar.
អ្នកអាចទៅកាន់ទំព័រមុននៃឯកសារដោយប្រើ លុបថយក្រោយ ប៊ូតុងរបារឧបករណ៍ ទំព័រមុន ឬដោយប្រើ ទៅ ទំព័រមុន & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if you are unsure whether your report is the same, follow the main options to tentatively mark your crash as a duplicate of that report. this is usually the safest thing to do. we cannot uncombine bug reports, but we can easily merge them.
ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាកដថាតើរបាយការណ៍របស់អ្នកដូចគ្នាទេ អនុវត្តតាមជម្រើសសំខាន់ៗដើម្បីសាកល្បងសម្គាល់ការគាំងរបស់អ្នកថាជារបាយការណ៍ដែលស្ទួនដែរឬទេ & # 160; ។ តាមធម្មតានេះជារឿងដែលមានសុវត្ថិភាពត្រូវតែធ្វើ & # 160; ។ យើងមិនអាចមិនភ្ជាប់របាយការណ៍កំហុសបានទេ ប៉ុន្តែយើងអាចបញ្ចូលពួកវាចូលគ្នាយ៉ាងងាយស្រួល & # 160; ។ @ info/ rich
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a preview area where you can see how icons of the selected kind will look using the current settings. note that the state of this preview also depends on the icon state selected in the effects below (do not worry about that now, we will explain that below).
ផ្ទៃមើលជចាមុន គឺជាកន្លែងដែលអ្នកអាចមើលរូបរាងរូបតំណាងនៃប្រភេទដែលបានជ្រើសដោយប្រើការកំណត់បច្ចុប្បន្ន & # 160; ។ ចំណាំថា ស្ថានភាពនៃការមើលជាមុននេះក៏ពឹងផ្អែកលើស្ថានភាពរូបតំណាងដែលបានជ្រើសនៅក្នុងបែបផែននៅខាងក្រោមដែរ (កុំបារម្ភ យើងនឹងពន្យល់អំពីវានៅខាងក្រោម) & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível