Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
these are the albums that you have previously downloaded:
មានអាល់ប៊ុមដែលអ្នកបានទាញយកពីមុន & # 160; ៖
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the type of data
@ info: tooltip for column value
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the type of indentation
ឯកសារ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the type of the document
ប្រភេទឯកសារ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
choose the type of operation
ជ្រើសប្រភេទនៃប្រមាណវិធី
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the type of media device.
ប្រភេទឧបករណ៍ផ្ទុក & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
select the type of game you want
ជ្រើសប្រភេទល្បែងដែលអ្នកចង់
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the type of the resource or resource group
ប្រភេទរបស់ធនធាន ឬក្រុមធនធាន
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
choose the type of emoticon theme to create
ជ្រើសប្រភេទស្បែកសញ្ញាអារម្មណ៍ត្រូវបង្កើត
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please select the type of the new calendar:
សូមជ្រើសប្រភេទធនធានថ្មី & # 160; ៖
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
option that lets you choose the type of the device.
ជម្រើសដែលអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជ្រើសប្រភេទឧបករណ៍ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
select the type of widget to install from the list below.
ជ្រើសប្រភេទធាតុក្រាហ្វិកដើម្បីដំឡើងពីបញ្ជីខាងក្រោម & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hold & ctrl; to draw lines angled at the nearest multiple of 30 degrees - these are the lines in the red diagram.
សង្កត់បញ្ជាដើម្បីគូរបន្ទាត់កោងនៅក្បែរពហុគុណនៃ ៣០ ដឺក្រេ ទាំងនេះគឺជាបន្ទាត់ក្នុងដ្យាក្រាមក្រហម & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hold & shift; to draw lines angled at the nearest multiple of 45 degrees - these are the lines in the blue diagram.
សង្កត់ជំនួសដើម្បីគូរបន្ទាត់កោងនៅក្បែរពហុគុណនៃ ៤៥ ដឺក្រេ ទាំងនេះគឺជាបន្ទាត់នៅក្នុងដ្យាក្រាមខៀវ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
select the type of network folder you wish to connect to and press the next button.
ជ្រើសប្រភេទនៃថតបណ្ដាញ ដែលអ្នកចង់តភ្ជាប់ទៅ និងចុចប៊ូតុង បន្ទាប់ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hold & ctrl; and & shift; to draw lines angled at the nearest multiple of 30 or 45 degrees - these are the lines in the green diagram.
សង្កត់បញ្ជា និងជំនួសដើម្បីគូរបន្ទាត់កោងនៅក្បែរពហុគុណនៃ ៣០ ឬ ៤៥ ដឺក្រេ ទាំងនេះគឺជាបន្ទាត់ក្នុងដ្យាក្រាមបៃតង & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the type of this certificate (%1) is not supported by this kleopatra installation.
ប្រភេទវិញ្ញាបនបត្រ (% 1) នេះ មិនត្រូវបានគាំទ្រដោយការដំឡើង kleopatra & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
add a new address book you will be presented with a dialog where you can select the type of the address book that shall be added.
បន្ថែមសៀវភៅអាសយដ្ឋានថ្មី អ្នកនឹងឃើញប្រអប់មួយ ដែលអ្នកអាចជ្រើសប្រភេទសៀវភៅអាសយដ្ឋានដែលគួរត្រូវបានបន្ថែម & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
to create a new alarm, do one of the following, and then select the type of alarm from the list which appears. this displays the alarm edit dialog through which you configure the alarm.
ដើម្បីបង្កើតសំឡេងរោទិ៍ថ្មី ធ្វើតាមជំហានដូចតទៅនេះ & # 160; ។ បង្ហាញ ប្រអប់កែសម្រួលសំឡេងរោទិ៍នេះ តាមអ្វីដែលអ្នកកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឲ្យសំឡេងរោទិ៍ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
display some basic information about the document, such as title, author, creation date, and details about the fonts used. the available information depends on the type of document.
បង្ហាញព័ត៌មានមូលដ្ឋានខ្លះ អំពីឯកសារ ដូចជា ចំណងជើង អ្នកនិពន្ធ កាលបរិច្ឆេទការបង្កើត និងលម្អិតអំពីពុម្ពអក្សរដែលប្រើ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível