Você procurou por: apparatus for decoding time varying image (Inglês - Khmer)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Khmer

Informações

English

apparatus for decoding time varying image

Khmer

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Khmer

Informações

Inglês

the byte order to use for decoding the bytes.

Khmer

@ option: check

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

codec to use for decoding audio (auto is recommended)

Khmer

កូដឌិក​ត្រូវ​ប្រើ​សម្រាប់​ឌិកូដ​អូឌីយ៉ូ (ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ត្រូវ​បាន​ផ្ដល់​អនុសាសន៍)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the byte order to use for decoding the bytes into integer values.

Khmer

name of the checksum algorithm

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

option that lists available codecs and lets you choose the one to be used for decoding audio. auto is the recommended choice, it lets mplayer decide which codec to use automatically. if you need to tell mplayer to use a particular codec for a given file or stream, set this option in file properties.

Khmer

ជម្រើស​ដែល​រាយ​បញ្ជី​កូដឌិក​ដែល​មាន និង​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​ជ្រើស​មួយ​ដែល​ត្រូវ​ប្រើ​សម្រាប់​ឌិកូដ​អូឌីយ៉ូ & # 160; ។ ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​គឺ​ជា​ជម្រើស​ដែល​ផ្ដល់​អនុសាសន៍ វា​អនុញ្ញាត​ឲ្យ mplayer សម្រេច​ចិត្ត កូដឌិក​មួយ​ណា​ត្រូវ​ប្រើ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ & # 160; ។ បើ​អ្នក​ត្រូវ​ការ​ប្រាប់​ឲ្យ mplayer ប្រើ​កូដឌិក​ពិសេស​សម្រាប់​ឯកសារ ឬ​ស្ទ្រីម​ដែល​ផ្ដល់ កំណត់​ជម្រើស​នេះ​ក្នុង​លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​ឯកសារ & # 160; ។

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

the sample data encoding is signed linear (2's complement), unsigned linear, u-law (logarithmic), a-law (logarithmic), adpcm, ima_adpcm, gsm, or floating-point. u-law (actually shorthand for mu-law) and a-law are the u. s. and international standards for logarithmic telephone sound compression. when uncompressed u-law has roughly the precision of 14-bit pcm audio and a-law has roughly the precision of 13-bit pcm audio. a-law and u-law data is sometimes encoded using a reversed bit-ordering (i. e. msb becomes lsb). adpcm is a form of sound compression that has a good compromise between good sound quality and fast encoding/ decoding time. it is used for telephone sound compression and places where full fidelity is not as important. when uncompressed it has roughly the precision of 16-bit pcm audio. popular versions of adpcm include g.726, ms adpcm, and ima adpcm. it has different meanings in different file handlers. in. wav files it represents ms adpcm files, in all others it means g.726 adpcm. ima adpcm is a specific form of adpcm compression, slightly simpler and slightly lower fidelity than microsoft's flavor of adpcm. ima adpcm is also called dvi adpcm. gsm is a standard used for telephone sound compression in european countries and is gaining popularity because of its good quality. it is usually cpu intensive to work with gsm audio data. description based on the sox manpage

Khmer

ការ​អ៊ិនកូដទិន្នន័យ​គំរូ​ត្រូវ​បានចុះហត្ថលេខា​លីនេអ៊ែរ (2' s complement) លីនេអ៊ែរ​ដែល​មិន​បាន​ចុះហត្ថលេខា, u- law (លោការីត), a- law (លោការីត), adpcm, ima_ adpcm, gsm, ឬ​ចំណុច​ក្បៀស & # 160; ។ u- law (តាម​ពិត​មក​ពីពាក្យ mu- law) និង a- law គឺជា​របស់​សហរដ្ឋអាមេរិក និង​ស្តង់ដារ​អន្តរជាតិ​សម្រាប់ការ​បង្ហាប់​​សំឡេង​​ទូរស័ព្ទ​លោការីត & # 160; ។ នៅ​ពេល​មិន​បាន​បង្ហាប់ u- law មានអូឌីយ៉ូ ១៤ ប៊ីត និង a- law មាន​អូឌីយ៉ូ ១៣ ប៊ីត & # 160; ។ ទិន្នន័យ a- law និង u- law ពេល​ខ្លះ​ត្រូវ​បាន​អ៊ិនកូដ​ដោយ​ប្រើ​លំដាប់​ប៊ីត​ត្រឡប់ (ឧ. msb ក្លាយ​ជា lsb) & # 160; ។ adpcm គឺ​សំណុំ​បែបបទ​របស់​ការ​បង្ហាប់​សំឡេង​ដែល​មាន​ការ​សម្របសម្រួលយ៉ាង​ល្អ​រវាង​គុណភាព​សំឡេង​ល្អ និង​ពេលវេលា​អ៊ិនកូដ/ ឌិកូដ & # 160; ។ វា​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​សម្រាប់​ការ​បង្ហាប់​សំឡេង​ទូរស័ព្ទ និង​ដាក់​កន្លែងមិន​ត្រឹមត្រូវ​ដូច​អ្វី​ដែល​សំខាន់ & # 160; ។ នៅ​ពេល​ដែល​មិន​បានបង្ហាប់​ វា​មាន​អូឌីយ៉ូ ១៦ ប៊ីត pcm & # 160; ។ កំណែ​ពេញនិយម​របស់​ adpcm រួម​មាន g. 726, ms adpcm និង ima adpcm & # 160; ។ វា​មាន​អត្ថន័យ​ខុសគ្នា​ក្នុង​ការ​គ្រប់គ្រង​ឯកសារ​ផ្សេង​គ្នា & # 160; ។ នៅ​ក្នុង​ឯកសារ. wav វា​តំណាង​ឯកសារ ms adpcm ក្នុង​ឯកសារ​ផ្សេង​វា​មានន័យ​ថា g. 726 adpcm & # 160; ។ ima adpcm គឺ​ជាសំណុំ​ជាក់លាក់​​នៃ​ការ​បង្ហាប់ adpcm សាមញ្ញ​ជាងចំណូល​ចិត្ត​របស់ microsoft នៃ adpcm & # 160; ។ ima adpcm ក៏​ត្រូវ​បាន​ហៅ​ថា dvi adpcm & # 160; ។ gsm គឺ​ជា​ស្តង់ដារ​បាន​ប្រើ​សម្រាប់​ការ​បង្ហាប់​សំឡេង​ទូរស័ព្ទ​នៅ​ក្នុង​បណ្ដា​ប្រទេស​អឺរ៉ុប​​ ហើយ​កំពុង​ប្រមូលបាន​ប្រជាប្រិយភាព​ខាង​គុណភាព​ដ៏​ល្អ​របស់វា & # 160; ។ វា​តាមធម្មតា​​ស៊ីភីយូ​ដែល​មាន​សមត្ថភាព​ដើម្បី​ដំណើរការ​ជា​មួយ​ទិន្នន័យ​អូឌីយ៉ូ gsm & # 160; ។ សេចក្ដី​ពិពណ៌នា​មាន​មូលដ្ឋាន​លើ​ sox manpage

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
7,775,695,127 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK