Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
are the rotate buttons visible
តើប៊ូតុងបង្វិលមើលឃើញទេ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where are the icons kept?
តើរូបតំណាងរក្សាទុកនៅកន្លែងណា & # 160;?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what are the limitations of the wizard?
តើការកំណត់ព្រំដែនរបស់អ្នកជំនួយការមានអ្វីខ្លះ?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the source and destination are the same file. %1
ប្រភព និងទិសដៅគឺជាឯកសារតែមួយ & # 160; ។% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
many called the media irresponsible for disclosing the women's identity and pictures, fearing this could endanger their lives and they will become subject to ostracizing.
មានមនុស្សជាច្រើន បន្ទោសថាសារព័ត៌មានគ្មានទំនួលខុសត្រូវ ដែលបានបង្ហាញពីរូបភាព និងអត្តសញ្ញាណរបស់ស្រ្តីទាំង ២ ដោយខ្លាចថាការធ្វើបែបនេះនឹងប៉ះពាល់ដល់ជីវិតរបស់ពួកគេ និងពួកគេនឹងត្រូវបានសង្គមកាត់កាល់ចោល។
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
boys of bangladesh, an lgbt group, provides an update on the women on their facebook page:
ក្រុមបុរសនៃ ក្រុមអ្នកស្រលាញ់ភេទដូចគ្នានៅប្រទេសបង់ក្លាដេសប្រាប់ពីព័ត៌មានថ្មីទាក់ទងនឹងស្រ្តីទាំងនោះនៅលើទំព័រហ្វេសប៊ុករបស់ពួកគេ ៖
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all of these women need encouragement and need to be empowered at different levels to grow into the women they were created to be.
ស្រ្តីទាំងនេះត្រូវការការលើកទឹកចិត្ត និងត្រូវការការពង្រឹងអំណាចនៅក្នុងកម្រិតផ្សេងពីគ្នាដើម្បីអាចធំធាត់ក្លាយទៅជាស្រ្តីដែលនាងត្រូវបានបង្កើតមកឲ្យក្លាយទៅជា។
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
here are the options for the first session, session-1.
នេះគឺជាជម្រើសសម្រាប់សម័យដំបូង session- 1 & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the operation could not be completed because the source and destination files are the same file.
ប្រតិបត្តិការមិនអាចធ្វើបញ្ចប់បានឡើយ ព្រោះឯកសារប្រភព និងទិសដៅ គឺជាឯកសារដូចគ្នា & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& cups; server & http; settings are the following ones:
ការកំណត់ http ម៉ាស៊ីនបម្រើ cups ត្រូវដូចខាងក្រោមនេះ ៖
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
journalist and writer anisul haque expressed his outrage at the publishing of their identities and addresses of both the women in a comment on the post of mostofa sarwar faruki:
អ្នកសារព័ត៌មាន និងអ្នកនិពន្ធ អានីស៊ុល ហែគ បានបង្ហាញពីការព្រួយបារម្ភរបស់លោក ចំពោះការបង្ហាញអត្តសញ្ញាណ និងអាសយដ្ឋានរបស់ស្រ្តីទាំង ២ នាក់ នៅក្នុងមតិដែលបានដាក់យោបល់នៅលើអត្ថបទរបស់ ម៉ុតស្តូហ្វា សាវ៉រ ហ្វារូគី:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allows you to change the status of all messages in a thread. the possible states are the same as for message mark message.
អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពខ្សែស្រឡាយសារទាំងអស់ ។ បើអាចធ្វើបានស្ថានភាពដូច សារ សម្គាល់សារ.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the next set of buttons are the undo, and redo buttons. you can use these buttons to undo or redo any changes made to the playlist.
បណ្ដុំប៊ូតុងបន្ទាប់គឺជាប៊ូតុង មិនធ្វើវិញ និង ធ្វើវិញ & # 160; ។ អ្នកអាចប្រើប៊ូតុងទាំងនេះដើម្បីមិនធ្វើវិញ ឬធ្វើវិញនូវការផ្លាស់ប្ដូរមួយចំនួនដែលបានធ្វើចំពោះបញ្ជីចាក់ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
homosexual communities exist in bangladesh, but they are the hidden minorities (see global voices report).
ក្នុងប្រទេសបង់ក្លាដេស គឺមានសហគមន៍ស្រលាញ់ភេទដូចគ្នា ប៉ុន្តែ ពួកគេគឺជាក្រុមភាគតិចដែលរស់នៅដោយលាក់កំបាំង (សូមមើល របាយការណ៍របស់ ក្លូប៊ល វ៉យស៍)។
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as of june 2005, the groupware servers that implement this protocol are the opengroupware server and the citadel server. an up to date list can be obtained at the groupdav website.
នៅខែ មិថុនា ឆ្នាំ ២០០៥ ម៉ាស៊ីនបម្រើ groupware ដែលប្រតិបត្តិពិធីការនេះគឺជា ម៉ាស៊ីនបម្រើ opengroupware និង ម៉ាស៊ីនបម្រើ citadel & # 160; ។ បញ្ជីភាពទាន់សម័យអាចរកបាននៅ តំបន់បណ្ដាញរបស់ groupdav & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hold & ctrl; to draw lines angled at the nearest multiple of 30 degrees - these are the lines in the red diagram.
សង្កត់បញ្ជាដើម្បីគូរបន្ទាត់កោងនៅក្បែរពហុគុណនៃ ៣០ ដឺក្រេ ទាំងនេះគឺជាបន្ទាត់ក្នុងដ្យាក្រាមក្រហម & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
also below the scrolling display are the pl and eq buttons. the pl button is used to quickly enable or disable the playlist window, while the eq button is used to enable and disable the equalizer if your engine is compatible.
នៅខាងក្រោមការបង្ហាញរមូរ គឺជាប៊ូតុង pl និង eq & # 160; ។ ប៊ូតុង pl គឺត្រូវបានប្រើដើម្បីបើក ឬបិទបង្អួចបញ្ជីចាក់បានយ៉ាងរហ័ស ចំណែកឯប៊ូតុង eq គឺត្រូវបានប្រើដើម្បីបើក ឬបិទអេហ្គុយ ប្រសិនបើម៉ាស៊ីនរបស់អ្នកមិនឆបគ្នានោះ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& akregator; provides you with some default feeds related to & kde; - of course, you probably want to add your own feeds. good candidates are the news sites you visit regularly.
akregator ផ្ដល់ឲ្យអ្នកនូវមតិព័ត៌មានលំនាំដើមខ្លះដែលទាក់ទងជាមួយ kde ពិតណាស់ អ្នកប្រហែលជាចង់បន្ថែមមតិព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក & # 160; ។ បេក្ខភាពល្អគឺតំបន់បណ្ដាញព័ត៌មានដែលអ្នកទស្សនាទៀតទាត់ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.