Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
visible arrows at the end of the axes
áááá½áâáááâá¢á¶á âáá¾áâáá¾áâáá âá á»áâááâá¢áááá
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the end of the list of matches has been reached
បានទៅដល់ចុងបញ្ជីនៃដំណូចname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asserts the end of string.
ការពារចុងបញ្ចប់ខ្សែអក្សរ ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do not read the pregaps at the end of every track
កុំអានចន្លោះបទនៅចុងបទនីមួយៗ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
move cursor to the end of track
ctrl+end "), kkeysequence (" ctrl+end
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this will match the end of a line.
វានឹងផ្គូផ្គងចំនុចបញ្ចប់នៃបន្ទាប់ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
move the cursor to the end of the line
ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅចុងបន្ទាត់
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allow scrolling past the end of the document
អនុញ្ញាតឲ្យបិទភ្ជាប់រមូរនៅចុងឯកសារ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this will be the end of the current game!
នេះគឺជាទីបញ្ចប់នៃល្បែងបច្ចុប្បន្ន & # 160;!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
reactivity delayed to the end of playing track
ពន្យាពេលសកម្មភាពឡើងវិញ ដើម្បីបញ្ចប់ការចាក់បទ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& kappname; will highlight extra spaces at the ends of lines of text.
kate នឹងលុបបំបាត់ចន្លោះខាងក្រៅនៅចុងបន្ទាត់របស់អត្ថបទដោយស្វ័យប្រវត្ត & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sets if the operation will be aligned to the end of the data instead of to the begin.
@ info: whatsthis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& kappname; will automatically eliminate extra spaces at the ends of lines of text.
kate នឹងលុបបំបាត់ចន្លោះខាងក្រៅនៅចុងបន្ទាត់របស់អត្ថបទដោយស្វ័យប្រវត្ត & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if set, the operation will be aligned to the end of the data.
name of the filter; it changes the order of the bytes/ bits to backwards, so abcd becomes dcba
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all characters from the current word to the end of line will be selected.
តួអក្សរទាំងអស់ពីពាក្យបច្ចុប្បន្នទៅចុងបន្ទាត់នឹងត្រូវបានជ្រើស & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
appends your signature (footer) to the end of the message.
បន្ថែមការចុះហត្ថលេខារបស់អ្នកនៅខាងចុង (បាតកថា) ទៅចុងបញ្ចប់នៃសារ ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the maximum number of lines that can be used to draw icon text. long lines are truncated at the end of the last line.
ចំនួនបន្ទាត់អតិបរមាដែលអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីគូរអត្ថបទរូបតំណាង & # 160; ។ បន្ទាត់វែងត្រូវបានកាត់ឲ្យខ្លីនៅខាងចុងនៃបន្ទាត់ចុងក្រោយ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the editor will automatically eliminate extra spaces at the ends of lines of text while loading/ saving the file.
កម្មវិធីនិពន្ធ នឹងយកចន្លោះខាងក្រៅចេញស្ថិតនៅចុងបន្ទាត់របស់អត្ថបទចេញដោយស្វ័យប្រវត្តិ ខណៈពេលដែលកំពុងផ្ទុក ឬរក្សាទុកឯកសារ ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if the entry does not exist, simply add the entry to the end of the section.
បើធាតុមិនទាន់មានទេ គឺបន្ថែមធាតុទៅកាន់ចុងបញ្ចប់នៃផ្នែក & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
check this if you want the editor to autodetect the end of line type. the first found end of line type will be used for the whole file.
ធីក បើអ្នកចង់ឲ្យកម្មវិធីនិពន្ធរកឲ្យឃើញប្រភេទចុងបន្ទាត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ & # 160; ។ ជាដំបូងរកឃើញប្រភេទចុងបន្ទាត់ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ឯកសារទាំងមូល ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível