Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
of the year
នៃឆ្នាំ@ title: group
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
name of the game
ឈ្មោះល្បែង
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& tip of the day
ព័ត៌មានជំនួយសម្រាប់ថ្ងៃនេះ@ info: status
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
difficulty of the game.
ភាពលំបាករបស់ល្បែង & # 160; ។
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& center of the page
កណ្ដាលទំព័រ
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
configuration of the channels.
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់ឆានែល & # 160; ។
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& size of the picture:
ទំហំរូបភាព & # 160; ៖
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
additional recipients of the message
អ្នកទទួលសារបន្ថែម
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(match all of the following)
(ផ្គូរផ្គងខាងក្រោមទាំងអស់)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& language of the groupware folders:
ភាសារបស់ថតប្រើជាក្រុម & # 160; ៖ @ item: inlistbox adjective, language
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the specified request asked that the transfer of file %1 be resumed at a certain point of the transfer. this was not possible.
សំណើដែលបានបញ្ជាក់ បានស្នើថាការផ្ទេរឯកសារ% 1 គឺត្រូវបានបន្តនៅចំណុចណាមួយនៃការផ្ទេរ & # 160; ។ វាមិនអាចទៅរួចទេ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
print options: basic control, depending on your knowledge of the print command
ជម្រើសបោះពុម្ព & # 160; ៖ មូលដ្ឋានវត្ថុបញ្ជាអាស្រ័យលើចំណេះដឹងពាក្យបញ្ជាបោះពុម្ពរបស់អ្នក
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
now click on file export transfer list... and enter the name of the. kget file for your downloads.
ឥឡូវចុចលើ ឯកសារ នាំចេញពីបញ្ជីផ្ទេរ... ហើយបញ្ចូលឈ្មោះឯកសារ. kget សម្រាប់ការទាញយករបស់អ្នក ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
using this dialog, you can do massive replacing of source/ destination paths of the queued transfers. changes cannot be undone.
ដោយប្រើប្រអប់នេះ អ្នកអាចជំនួយផ្លូវទិសដៅ/ ប្រភពដ៏ធំនៃការផ្ទេរដែលមានជួរ & # 160; ។ ការផ្លាស់ប្ដូរមិនអាចត្រូវបានធ្វើវិញបានទេ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& ftp;, or file transfer protocol, is one of the earliest, and still perhaps the best, way of transferring files between computers over the internet.
ftp ឬ ពិធីការបញ្ជូនឯកសារ គឺជាពិធីការមុនគេមួយ ហើយនៅតែមានលក្ខណៈល្អបំផុតក្នុងការបញ្ចូនឯកសារពីកុំព្យូទ័រមួយទៅមួយតាមអ៊ីនធឺណិត & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível