Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
search the web: usually googling for a specific error message or searching mailing list archives can come up with a solution for you.
ស្វែងរកបណ្ដាញ ៖ ជាធម្មតាស្វែងរកសារកំហុសជាក់លាក់ ឬការស្វែងរកប័ណ្ណសារបញ្ជីសំបុត្ររួមអាចមានដំណោះស្រាយសម្រាប់អ្នក ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usually kontact will come up with the plugin used before shutdown. check this box if you would like the specified plugin to come up on start instead.
ជាទូទៅ kontact នឹងលេចឡើងជាមួយធាតុដែលប្រើ មុនពេលបិទកុំព្យូទ័រ & # 160; ។ ចុចប្រអប់នេះ ប្រសិនបើអ្នកចង់បញ្ជាក់កម្មវិធីជំនួយ ទៅលេចឡើងជំនួសចាប់ផ្ដើម & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
fire up the & kcontrolcenter;. it comes up with an info screen including the version of & kde; the & kde; version is also included in the application's about dialog. you can also check from the command line with the command kde-config --version
បើក មជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជា kde របស់អ្នក ។ វាបង្ហាញអេក្រង់ព័ត៌មានដែលមានរួមបញ្ចូលកំណែរបស់ kde ក្នុងនោះ ។ កំណែ kde ក៏មាននៅក្នុងប្រអប់ អំពី របស់កម្មវិធីនីមួយៗផងដែរ ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.