Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
black and white
ខ្មៅ និង ស
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
invert black and white
បញ្ច្រាសខ្មៅ និង ស
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
black and white grid puzzle
ហ្គេមផ្គុំក្រឡាស និងខ្មៅ
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
converts video to black and white
បម្លែងវិដេអូទៅជាស និងខ្មៅname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
print image in & black and white
បង្ហាញរូបភាពជាពណ៌សខ្មៅ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
black and red
ខ្មៅ និងក្រហមname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lineart image (black and white, 1 bit depth)
រូបភាពសិល្បៈបន្ទាត់ (សខ្មៅ, ជម្រៅ ១ ប៊ីត)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this reduces the entire image or selection to black and white.
នេះបន្ថយរូបភាពទាំងមូល ឬការជ្រើសទៅជាស និងខ្មៅ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
modify the selected emoticon icon or text
កែប្រែរូបតំណាង ឬអត្ថបទសញ្ញាអារម្មណ៍ដែលបានជ្រើស
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you sure you wish to convert the selected image(s) to black and white? this operation cannot be undone.
តើអ្នកប្រាកដជាចង់បម្លែងរូបភាពដែលបានជ្រើសទៅពណ៌ស និងខ្មៅឬ & # 160;? ប្រតិបត្តិការនេះ មិនអាច ត្រូវបានធ្វើវិញទេ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
black & white with cold tone: start subtly and replicate printing on a cold tone black and white paper such as a bromide enlarging paper.
ពណ៌ខ្មៅ និងសជាមួយទឹកពណ៌ស្រទន់ & # 160; ៖ ចាប់ផ្ដើមច្របល់ និងថតចម្លងការបោះពុម្ពនៅលើទឹកពណ៌ស្រទន់លើក្រដាសពណ៌ខ្មៅ និងស ដូចជាសារធាតុប្រូមពង្រីកក្រដាស & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
still other people find that pure black and white, in either order, is difficult to read. you can set custom colors here for both the background and the foreground.
នៅមានអ្នកខ្លះយល់ឃើញថាពណ៌ខ្មៅ និងសសុទ្ធ នៅក្នុងលំដាប់ណាក៏ដោយ វាពិបាកអាន & # 160; ។ អ្នកអាចកំណត់ពណ៌ផ្ទាល់ខ្លួនទីនេះសម្រាប់ ផ្ទៃខាងក្រោយ និង ផ្ទៃខាងមុខ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
changes the dark and light color to your preference, that means black will not be rendered as black but as the selected dark color and white will not be rendered as white but as the selected light color.
ផ្លាស់ប្ដូរ ពណ៌ស្រាល និងស្រាលទៅចំណូលចិត្តរបស់អ្នក ដែលមានន័យថាពណ៌ខ្មៅនឹងមិនត្រូវបានបង្ហាញជាពណ៌ខ្មៅទេ ប៉ុន្តែជាពណ៌ងងឹតដែលបានជ្រើស និងពណ៌សនឹងមិនត្រូវបានបង្ហាញជាពណ៌សទេ ប៉ុន្តែជាពណ៌ស្រាលដែលបានជ្រើស & # 160; ។
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
black & white with blue filter: simulate black and white film exposure using a blue filter. this accentuates haze and fog. used for dye transfer and contrast effects.
ពណ៌ខ្មៅ និងសជាមួយតម្រងពណ៌ក្រហម & # 160; ៖ ក្លែងធ្វើពណ៌ខ្មៅ និងសនូវការបង្ហាញហ្វីល ដោយប្រើតម្រងពណ៌ក្រហម & # 160; ។ ការប្រើវា នឹងបង្កើតបែបផែនផ្ទៃមេឃគួរឲ្យរំភើប និងក្លែងធ្វើឆាកពន្លឺព្រះច័ន្ទនៅពេលថ្ងៃ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
black & white with red filter: simulate black and white film exposure using a red filter. this creates dramatic sky effects, and simulates moonlight scenes in the daytime.
ពណ៌ខ្មៅ និងសជាមួយតម្រងពណ៌ក្រហម & # 160; ៖ ក្លែងធ្វើពណ៌ខ្មៅ និងសនូវការបង្ហាញហ្វីល ដោយប្រើតម្រងពណ៌ក្រហម & # 160; ។ ការប្រើវា នឹងបង្កើតបែបផែនផ្ទៃមេឃគួរឲ្យរំភើប និងក្លែងធ្វើឆាកពន្លឺព្រះច័ន្ទនៅពេលថ្ងៃ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
black & white with green filter: simulate black and white film exposure using a green filter. this is useful for all scenic shoots, especially portraits photographed against the sky.
ពណ៌ខ្មៅ និងសជាមួយតម្រងពណ៌ទឹកក្រូច & # 160; ៖ ក្លែងធ្វើពណ៌ខ្មៅ និងសនូវការបង្ហាញហ្វីល ដោយប្រើតម្រងពណ៌ទឹកក្រូច & # 160; ។ វានឹងបង្កើនក្រដាសផ្ដេក ឆាកតាមនាវា និងរូបថតខ្យល់អាកាស & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
black & white with yellow filter: simulate black and white film exposure using a yellow filter. this has the most natural tonal correction, and improves contrast. ideal for landscapes.
ពណ៌ខ្មៅ និងសជាមួយតម្រងពណ៌លឿង & # 160; ៖ ក្លែងធ្វើពណ៌ខ្មៅ និងសនូវការបង្ហាញហ្វីល ដោយប្រើតម្រងពណ៌លឿង & # 160; ។ ការកែទឹកពណ៌ដែលមានល្ខណៈធម្មជាតិបំផុត និងបង្កើនកម្រិតពណ៌ & # 160; ។ ល្អបំផុតសម្រាប់ក្រដាសផ្ដេក & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
prefix: specify a symbol or text to show in front of the length of time until the alarm, to distinguish it from the time at which the alarm is scheduled.
បុព្វបទ ៖ បញ្ជាក់និមិត្មសញ្ញា ឬអត្ថបទដើម្បីបង្ហាញពីមុខប្រវែងពេលវេលារហូតជូនដំណឹង ដើម្បីសម្គាល់វាពីពេលវេលាដែលបានកំណត់ការជូនដំណឹង & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
check this box if you want kmail to add a so-called x-face header to messages written with this identity. an x-face is a small (48x48 pixels) black and white image that some mail clients are able to display.
ធីកប្រអប់នេះ ប្រសិនបើអ្នកចង់ឲ្យ kmail បន្ថែមបឋមកថាដែលមានឈ្មោះថា x- face ទៅកាន់សារដែលបានសរសេរដោយប្រើអត្តសញ្ញាណនេះ & # 160; ។ x- face គឺជារូបភាពសខ្មៅ (48x48 ភីកសែល) ដែលកម្មវិធីផ្ញើអ៊ីមែលមួយចំនួន អាចបង្ហាញបាន & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
normalize: this option scales brightness values across the active image so that the darkest point becomes black, and the brightest point becomes as bright as possible without altering its hue. this is often a "magic fix" for images that are dim or washed out.
ធ្វើឲ្យធម្មតា & # 160; ៖ ជម្រើសធ្វើមាត្រដ្ឋានតម្លៃពន្លឺកាត់តាមរូបភាពសកម្ម ដូច្នេះចំណុចងងឹតបំផុតក្លាយជាពណ៌ខ្មៅ ហើយចំណុចភ្លឺបំផុតក្លាយជាមានពន្លឺតាមដែលអាចធ្វើទៅតាមដោយមិនប្ដូរពណ៌លាំៗរបស់វា & # 160; ។ នេះជារឿយៗ "ការជួសជុលមន្តអាគម" សម្រាប់រូបភាពដែលស្រអាប់ ឬរសាត់បាត់ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível