Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
add blank space and/ or a separator line in panels
បន្ថែមចន្លោះទទេ និង/ ឬបន្ទាត់បំបែកនៅក្នុងបន្ទះname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
backspace key in leading blank space unindents
គ្រាប់ចុចលុបថយក្រោយក្នុងចន្លោះទទេនៅខាងមុខ នឹងចេញបន្ទាត់
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
increase indentation level if in leading blank space
បង្កើនកម្រិតការចូលបន្ទាត់ នៅពេលដែលមានចន្លោះនៅពីមុខ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
free space in temporary folder:
ទំហំទំនេរនៅក្នុងថតបណ្តោះអាសន្ន & # 160; ៖
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
free space in destination folder: %1
ទំហំទំនេរនៅក្នុងថតទិសដៅ & # 160; ៖% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a rectangular building with empty space in the middle
អគាររាងចតុកោណដែលមានកន្លែងទំនេរនៅចំកណ្តាលname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
minimum free space (in mib) that must be available.
ទំហំទំនេរអប្បបរមា (មេកាបៃ) & # 160; ៖
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
unable to determine free space in temporary folder '%1 '.
មិនអាចកំណត់ទំហំទទេនៅក្នុងថតបណ្ដោះអាសន្ន '% 1' បានឡើយ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
complete each space in the difinition with a word related to the word in parenthese.
ប្រជាជខ្មែរខឹតខំតណាស់។
Última atualização: 2013-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
try to end up with the tiles in numerical order, with the space in the bottom right
ព្យាយាមបញ្ចប់ជាមួយក្បឿងក្នុងលំដាប់ជាលេខ ដោយប្រើផ្ទៃទំនេរនៅខាងក្រោមផ្នែកខាងស្ដាំ
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
if this option is selected, the backspace key decreases the indentation level if the cursor is located in the leading blank space of a line.
ប្រសិនបើបានជ្រើសជម្រើសនេះ គ្រប់ចុច លុបថយក្រោយ នឹងបន្ថយកម្រិតនៃការចូលបន្ទាត់ នៅពេលដែលទស្សន៍ទ្រនិចស្ថិតនៅខាងមុខចន្លោះទទេនៃបន្ទាត់ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
since you do not have write privileges on this folder, please ask the owner of the folder to free up some space in it.
ដោយសារអ្នកមិនមានសិទ្ធិនៅលើថតនេះ សូមស្នើសុំម្ចាស់ថត ដើម្បីធ្វើឲ្យមានទំហំទំនេរនៅក្នុងវា & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
handling of spaces in filenames
ការគ្រប់គ្រងចន្លោះនៅក្នុងឈ្មោះឯកសារ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to add a new item to the list use bookmarks add bookmark or ctrl; b or right click on a clear space in the web page or folder view and select bookmark this location from the pop up menu.
ដើម្បីបន្ថែមធាតុថ្មីទៅកាន់បញ្ជី ត្រូវប្រើ ចំណាំ បន្ថែមចំណាំ ឬ បញ្ជា( ctrl) b ឬចុច កណ្ដុរខាងស្ដាំ លើកន្លែងទំនេរនៅក្នុងទំព័របណ្ដាញ ឬទិដ្ឋភាពថត រួចជ្រើស ចំណាំទំព័រនេះ ពីម៉ឺនុយលេចឡើង & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
remove redundant spaces in thumbnail image
យកចន្លោះលើសចេញនៅក្នុងរូបភាពនៃរូបភាពតូចៗ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is an empty space in a worksheet. drag a sensor from the sensor browser and drop it here. a sensor display will appear that allows you to monitor the values of the sensor over time.
នេះគឺជាចន្លោះទទេមួយក្នុងសន្លឹកកិច្ចការ & # 160; ។ អូសឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាមួយពីកម្មវិធីរុករកឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា និងទម្លាក់វានៅទីនេះ & # 160; ។ ការបង្ហាញរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញានឹងលេចឡើង ដែលវាអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកត្រួតពិនិត្យតម្លៃរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលើសម៉ោង & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if set, organize files will replace spaces in filenames with underscores.
បើបានកំណត់ ឯកសាររៀបចំនឹងជំនួសដកឃ្លានៅក្នុងឈ្មោះឯកសារដោយសញ្ញា (_) & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
one of the most powerful tools in kig are the menus that you can enter by right-clicking on an object, or on some empty space in the document. you can use them to give objects names, change their colors and line styles, and lots of other interesting things.
ឧបករណ៍ដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតមួយនៅក្នុងកម្មវិធី kig គឺម៉ឺនុយជាច្រើន ដែលអ្នកអាច បញ្ចូលបានដោយចុចលើ វត្ថុមួយ ឬ នៅលើចន្លោះទំនេរណាមួយនៅក្នុង ឯកសារ & # 160; ។ អ្នកអាចប្រើពួកវា ដើម្បី ផ្ដល់ឈ្មោះឲ្យវត្ថុ ប្ដូរពណ៌វត្ថុ និង រចនាប័ទ្មបន្ទាត់ ហើយនិង វត្ថុដែលគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើនទៀត & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& korganizer; requires & kde; 3.4. it requires roughly 2mb of space in your & kde; system folder. your calendars will require additional space in your home folder. very large calendars slow down & korganizer; operation, therefore periodic cleanup is advisable.
& korganizer; ត្រូវការ & kde; ៣. ៤ & # 160; ។ វាត្រូវការទំហំប្រហែលជា ២ ម. ប. នៅក្នុងថតប្រព័ន្ធ & kde; របស់អ្នក & # 160; ។ ប្រតិទិនរបស់អ្នកនឹងត្រូវការទំហំបន្ថែមនៅក្នុងថតផ្ទះរបស់អ្នក & # 160; ។ ប្រតិទិនធំ គឺនឹងបន្ថយល្បឿនប្រតិបត្តិការរបស់ & korganizer; ដូច្នេះការសម្អាតម្ដងម្កាលជាគំនិតមួយល្អ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível