Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the introduction screen of the printer wizard
អេក្រង់ការណែនាំនៃអ្នកជំនួយការម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
of the year
នៃឆ្នាំ@ title: group
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
of the & year
នៃឆ្នាំ@ label part after nnn of 'recur on day # nnn of the year', short version
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
name of the game
ឈ្មោះល្បែង
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
name of the attachment:
âáá¶áâáá¶áâáááá á¶á
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& tip of the day
ព័ត៌មានជំនួយសម្រាប់ថ្ងៃនេះ@ info: status
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& size of the picture:
ទំហំរូបភាព & # 160; ៖
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
difficulty of the game.
ភាពលំបាករបស់ល្បែង & # 160; ។
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& center of the page
កណ្ដាលទំព័រ
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
configuration of the channels.
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់ឆានែល & # 160; ។
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a brief overview of a few of the multimedia-related applications below.
ទិដ្ឋភាពសង្ខេបរបស់កម្មវិធីដែលជាប់ទាក់ទងនឹងពហុព័ត៌មានមួយចំនួនខាងក្រោម ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
switch the display to the work week view.
ប្ដូរការបង្ហាញទៅជាទិដ្ឋភាពសប្ដាហ៍ធ្វើការ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
all the valued developers of the applications & kontact; is integrating. they did almost all the work.
អ្នកអភិវឌ្ឍបានវាយតម្លែនៃកម្មវិធីទាំងអស់របស់ kontact ដែលកំពុងបង្កើត ។ ពួកវាអាចដំណើរការស្ទើរតែទាំងអស់ ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
or'ed bits indicating which days of the week are work days, 1 = monday... 64 = sunday.
or' ed ប៊ីត ចង្អុលបង្ហាញពីថ្ងៃណាមួយនៃសប្ដាហ៍ ដែលជាថ្ងៃធ្វើការ 1 = ថ្ងៃច័ន្ទ... 64 = ថ្ងៃអាទិត្យ & # 160; ។ @ label
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
move forward to the next view of the document. this only works if you have already moved back before.
ផ្លាស់ទីទៅមុខទៅកាន់តទិដ្ឋភាពបន្ទាប់ នៃឯកសារ & # 160; ។ នេះធ្វើការតែបើអ្នកបានផ្លាស់ទីទៅក្រោយពីមុន & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
switch the display to the work week view by choosing the view work week menu item or pressing the work week button in the toolbar.
ប្ដូរការបង្ហាញទៅជាទិដ្ឋភាពសប្ដាហ៍ធ្វើការ ដោយជ្រើសធាតុម៉ឺនុយ ទិដ្ឋភាព សប្ដាហ៍ធ្វើការ ឬសង្កត់ប៊ូតុង សប្ដាហ៍ធ្វើការ នៅក្នុងរបារឧបករណ៍ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& kontact; provides advanced drag and drop functionality between the programs it contains. following is a brief description of each of the specific drag and drop operations that can be used and the result of each.
kontact ផ្តល់នូវមុខងារអូស និងទម្លាក់កម្រិតខ្ពស់រវាងកម្មវិធីដែលវាមាន ។ ខាងក្រោមនេះជាសេចក្តីណែនាំនៃការប្រតិប្រត្តិអូស និងទម្លាក់នីមួយៗដែលអាចបង្ហាញជាលទ្ធផលនៃមុខងារនីមួយៗ ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if k3b finds more than one installed version of a program it will choose one as the default, which will be used to do the work. if you want to change the default, select the desired version and press this button.
បើ k3b រកឃើញកំណែកម្មវិធីដែលបានដំឡើងមានច្រើន នោះវានឹងជ្រើសយកកំណែមួយធ្វើជា លំនាំដើម ដែលវានឹងត្រូវប្រើសម្រាប់ធ្វើការងារ & # 160; ។ បើអ្នកចង់ផ្លាស់ប្តូរលំនាំដើមជ្រើសកំណែដែលបានអ្នកចង់បានហើយ ចុចប៊ូតុងនេះ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
here is a brief tutorial that demonstrates some of the features of & kget;. the screenshot shows three software packages that are to be downloaded. this tutorial lists the procedure to download the middle one first, and then the other two.
ទីនេះជាសេចក្តីសង្ខេបនៃការបង្រៀនប្រើលក្ខណៈពិសេសជាច្រើនរបស់ kget ។ ខាងក្រោមនេះជាកញ្ចប់កម្មវិធីដែលបានទាញយក ។ សម្មតថាអ្នកចង់ទាញយកកញ្ចប់កណ្តាលមុនគេ ហើយបន្ទាប់មកកញ្ចប់នៅបាត និងកំពូលទាញយកជាលើកទៅពីរ ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kde is translated into many languages thanks to the work of the translation teams all over the world. for more information on kde internationalization visit http: / /l10n. kde. org
kde ត្រូវបានបកប្រែជាភាសាខ្មែរ ដោយគម្រោងផ្ដួចផ្ដើមកម្មវិធីកុំព្យូទ័រភាសាខ្មែរ & # 160; ។ ចំពោះព័ត៌មានបន្ថែមអំពីគម្រោង សូមទស្សនា www. khmeros. info
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível