Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
remote control
ការបញ្ជាពីចម្ងាយ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amarok remote control
comment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
remote control for amarok2
genericname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
incorrect remote control detected
បានរកឃើញវត្ថុបញ្ជាពីចម្ងាយមិនត្រឹមត្រូវ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the kde ir remote control system
ប្រព័ន្ធបញ្ជាពីចំងាយ ir របស់ & # 160; kde
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the kde infrared remote control server
ម៉ាស៊ីនបម្រើបញ្ជា kde អ៊ីនហ្វ្រារ៉េដ ពីចម្ងាយ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kde linux infrared remote control server.
ម៉ាស៊ីនបម្រើវត្ថុបញ្ជាពីចម្ងាយអ៊ិនហ្វ្រារបស់លីនុចរបស់ kde & # 160; ។ comment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i wish to change the remote control's & mode
ខ្ញុំចង់ផ្លាស់ប្ដូររបៀបរបស់វត្ថុបញ្ជាពីចម្ងាយ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
remote control your desktop from your bluetooth enabled mobile phone
បញ្ជាផ្ទៃតុរបស់អ្នកពីចម្ងាយដោយប្រើប្លូធូសទូរស័ព្ទចល័តរបស់អ្នក
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
may also look like > > _bar_ on the remote control.
may also look like > > _bar_ លើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
should the infrared remote control server start automatically when you begin kde?
តើម៉ាស៊ីនបម្រើបញ្ជាអ៊ីនហ្វ្រារ៉េដ ពីចម្ងាយគួរចាប់ផ្តើមដោយស្វ័យប្រវត្តិ ពេលអ្នកចាប់ផ្តើម kde ឬ & # 160;?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
number of remote controls
ááááá»âááááá¶âáá¸âá áááá¶á
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
remote controls and modes:
á ááá½áâááááá»âááááá¶âáá¸âá áááá¶á
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sharing a widget on the network allows you to access this widget from another computer as a remote control.
ចែករំលែកធាតុក្រាហ្វិកនៅលើបណ្ដាញ អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកចូលដំណើរការធាតុក្រាហ្វិកនេះពីកុំព្យូទ័រផ្សេងជាការគ្រប់គ្រងពីចម្ងាយ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
configure your remote controls for use with applications
កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធវត្ថុបញ្ជាពីចម្ងាយសម្រាប់ប្រើជាមួយកម្មវិធីname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no infra-red remote controls found.
ម៉ាស៊ីនបម្រើ kde lirc & # 160; ៖ រកមិនឃើញឧបករណ៍បញ្ជាអ៊ីនហ្វ្រារ៉េដពីចម្ងាយ & # 160; ។ the state of kdelirc
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
use this to configure kde's infrared remote control system in order to control any kde application with your infrared remote control.
ប្រើវាដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រព័ន្ធវត្ថុបញ្ជាពីចម្ងាយអ៊ីនហ្វ្រារបស់ kde ដើម្បីត្រួតពិនិត្យកម្មវិធីរបស់ kde ជាមួយនឹងវត្ថុបញ្ជាពីចម្ងាយអ៊ីនហ្វ្រារបស់អ្នក & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the infrared remote control software is not currently running. this configuration module will not work properly without it. would you like to start it now?
កម្មវិធីអ៊ីនហ្វ្រាការបញ្ជាពីចំងាយ ថ្មីៗនេះគឺមិនកំពុងរត់ទេ & # 160; ។ ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ូឌុលនេះនឹងមិនធ្វើការត្រឹមត្រូវដោយគ្មានវាទេ & # 160; ។ តើអ្នកចង់ចាប់ផ្តើមវាឥឡូវទេ?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i've seen demonstrations of remote control behavior with & kmail;. is there any documentation on the available interfaces?
ខ្ញុំបានបង្ហាញឥរិយាបទការបញ្ជាពីចម្ងាយសាកមើលជាមួយ kmail ។ តើមានឯកសារណាខ្លះដែលអាចប្រើចំណុចប្រទាក់នេះបាន?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a connection to the infrared system has been made. remote controls may now be available.
បានបង្កើតការតភ្ជាប់ប្រព័ន្ធអ៊ីនហ្វ្រារ៉េដពីចម្ងាយ & # 160; ។ ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយប្រហែលជាមានហើយ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível