Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
type a path or a url here
វាយផ្លូវ ឬ url នៅទីនេះ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
type a message and press return to send it
វាយសារ និងចុច return ដើម្បីផ្ញើវា
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
type a mail command and any required command line switches in this box.
វាយពាក្យបញ្ជាសំបុត្រ ហើយទាមទាប្តូរបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជាក្នុងប្រអប់នេះ ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'%1 'not found, please type a valid program name.
រកមិនឃើញ '% 1' សូមវាយឈ្មោះកម្មវិធីដែលត្រឹមត្រូវ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
could not extract executable name from '%1 ', please type a valid program name.
មិនអាចស្រង់ឈ្មោះដែលអាចប្រតិបត្តិបានពី '% 1' បានទេ សូមវាយឈ្មោះកម្មវិធីឲ្យត្រឹមត្រូវ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the length of time between image changes during the slideshow. you can use the slider, type a new value into the field, or use the small arrows to increase or decrease the value. the default is 3 seconds.
ថេរវេលារវាងការផ្លាស់ប្ដូររូបភាបកំឡុងពេលការបង្ហាញ & # 160; ។ អ្នកអាចប្រើគ្រាប់រំកិល វាយតម្លៃថ្មីទៅក្នុងវាល ឬប្រើព្រួញតូចដើម្បីបង្កើន ឬបន្ថយតម្លៃ & # 160; ។ លំនាំដើមគឺ ៣ វិនាទី & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
when you have checked'use different color on error in the typing line ', you can then choose a color for the background of errors. you make an error when you type a wrong letter in the student line. this is a way to make your errors more visible.
នៅពេលអ្នកបានធីក 'ប្រើពណ៌ខុសៗគ្នាពេលមានកំហុសក្នុងបន្ទាត់ដែលវាយ' បន្ទាប់អ្នកអាចជ្រើសពណ៌សម្រាប់ផ្ទៃខាងក្រោយនៃកំហុស & # 160; ។ អ្នកនឹងមានកំហុសពេលដែលអ្នកវាយតួអក្សរខុសក្នុងបន្ទាត់ដែលវាយ ។ វាជាមធ្យោបាយសម្រាប់ធ្វើឲ្យឃើញកំហុសរបស់អ្នក ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
after pressing alt+ctrl+h the input of'hello 'will be simulated, as if you typed it. this is especially useful if you have call to frequently type a word (for instance, 'unsigned'). every keypress in the input is separated by a colon ':'. note that the keypresses literally mean keypresses, so you have to write what you would press on the keyboard. in the table below, the left column shows the input and the right column shows what to type.\\ "enter" (i. e. new line) enter or return\ a (i. e. small a) a\ a (i. e. capital a) shift+a\: (colon) shift+;\ '' (space) space
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.