Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
select the window decoration. this is the look and feel of both the window borders and the window handle.
ជ្រើសការតុបតែងបង្អួច & # 160; ។ នេះជារូបរាង និងមុខងារទាំងស៊ុម និងចំណុចទាញរបស់បង្អួច & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
journalist and writer anisul haque expressed his outrage at the publishing of their identities and addresses of both the women in a comment on the post of mostofa sarwar faruki:
អ្នកសារព័ត៌មាន និងអ្នកនិពន្ធ អានីស៊ុល ហែគ បានបង្ហាញពីការព្រួយបារម្ភរបស់លោក ចំពោះការបង្ហាញអត្តសញ្ញាណ និងអាសយដ្ឋានរបស់ស្រ្តីទាំង ២ នាក់ នៅក្នុងមតិដែលបានដាក់យោបល់នៅលើអត្ថបទរបស់ ម៉ុតស្តូហ្វា សាវ៉រ ហ្វារូគី:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
explains some important components of a & kde; installation and how they fit together: & kde; 's multimedia and networking capabilities are extensive, and not covered thoroughly here, but there's a taster of both of them in this part of the user guide. at the end of this part, you'll find a guide to tweaking & kde; just that little bit more, in.
ពន្យល់សមាសភាគសំខាន់ៗមួយចំនួនរបស់ការដំឡើង kde និងរបៀបពួកវាដើរត្រូវគ្នា ៖ សមត្ថភាពតភ្ជាប់បណ្ដាញ និងពហុព័ត៌មានរបស់ kde គឺធំធេងណាស់ ហើយមិនត្រូវបានគ្រប់ដណ្ដប់យ៉ាងហ្មត់ចត់ទីនេះទេ ប៉ុន្តែមានកម្មវិធីសាកល្បងពួកវាទាំងពីរនៅក្នុងផ្នែករបស់មគ្គុទ្ទេសអ្នកប្រើ ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃផ្នែកនេះ អ្នកនឹងឃើញមគ្គុទ្ទេសក៍លៃតម្រូវ kde លើសពីនោះបន្តិច ក្នុង ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.