Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mplayer options you want to be sure mplayer will not use
ជម្រើស mplayer ដែលអ្នកចង់ប្រាកដថា mplayer នឹងមិនប្រើ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. always pay from original invoices. if you have to pay from a copy, be sure to check your records for the same invoice number and dollar amount.
វាយបញ្ចូលប្រយោគពេញលេញនៅក្នុង langage របស់អ្នក
Última atualização: 2016-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
depending on the security settings in outlookreg;, you may see this screen next. if so, be sure to allow access for a minute or two.
ដោយអាស្រ័យលើការកំណត់សុវត្ថិភាពនៅក្នុង outlookreg; អ្នកនឹងឃើញអេក្រង់នេះនៅបន្ទាប់ & # 160; ។ បើដូច្នេះមែន ត្រូវប្រាកដថាអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកចូលដំណើរការតែមួយ ឬពីរនាទីប៉ុណ្ណោះ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
close all & konqueror; windows (you may need to restart & kde; to be sure) and when you re-open them, your settings should be applied.
បិទបង្អួច konqueror ទាំងអស់ (អ្នកអាចត្រូវចាប់ផ្ដើម kde ដើម្បីឲ្យប្រាកដ) ហើយនៅពេលអ្នកបើកពួកវាម្ដងទៀត ការកំណត់របស់អ្នកនឹងត្រូវបានអនុវត្ត ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if you find it necessary to fully disassemble your clutch, (which i discourage) be sure to assemble everything in the exact order and direction in which it was originally assembled. as a clutch is used, a wear pattern develops in the plates and discs, and if this is disturbed, it may not properly function
ប្រសិនបើអ្នកបានរកឃើញវាជាការចាំបាច់ដើម្បីដោះរុះរើឱ្យបានពេញលេញក្ដាប់របស់អ្នក (ដែលខ្ញុំបានបន្ទុចបង្អាក់) ត្រូវប្រាកដថាការប្រមូលផ្តុំអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងគោលបំណងពិតប្រាកដនិងទិសដៅក្នុងការដែលវាត្រូវបានគេប្រមូលផ្ដុំគ្នាដំបូង។ ក្នុងនាមជាអ្នកក្ដាប់ត្រូវបានប្រើលំនាំពាក់មួយរីកចម្រើននៅក្នុងចាននិងឌីស, ហើយប្រសិនបើត្រូវបានរំខាននោះវាមិនអាចដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ
Última atualização: 2015-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but if what you really want is that glorious picture of the latest ferrari, then right clicking on the image will give you a drop-down menu with a save image as... option. be sure to respect the owner's copyright, and ask for permission before using any pictures saved this way for anything other than your own viewing pleasure.
ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្វីដែលអ្នកពិតជាចង់បានគឺជារូបភាពដ៏ល្បីល្បាញរបស់ ferrari នោះ ពេលនោះត្រូវចុច កណ្ដុរខាងស្ដាំ លើរូបភាព ដែលវានឹងបង្ហាញម៉ឺនុយទម្លាក់ចុះដោយមានជម្រើស រក្សាទុករូបភាពជា... & # 160; ។ ត្រូវគោរពចំពោះការរក្សាសិទ្ធិរបស់ម្ចាស់រូបភាពផង ហើយសុំសិទ្ធិមុននឹងប្រើប្រាស់រូបភាពដែលបានរក្សាទុកតាមវិធីសម្រាប់អ្វីមួយក្រៅពីការមើលកំសាន្ត & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.