Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
device and method for cooling drinks
ឧបករណ៍និងវិធីសាស្រ្តសម្រាប់ត្រជាក់ភេសជ្ជៈ
Última atualização: 2022-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
compression method for archive:
ការបង្ហាប់ សម្រាប់:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the default grouping method for package views
វិធីសាស្ត្រដាក់ជាក្រុមលំនាំដើម សម្រាប់ទិដ្ឋភាពកញ្ចប់
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
please select import method for calendar at %1.
សូមជ្រើសវិធីសាស្ត្រនាំចូលសម្រាប់ប្រតិទិននៅ% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
select the right interpolation method for the desired image quality.
ជ្រើសវិធីសាស្ត្រកែខៃត្រឹមត្រូវសម្រាប់គុណភាពរូបភាពដែលចង់បាន & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
selects the scanner compression method for faster scans, possibly at the expense of image quality.
ជ្រើសវិធីសាស្ត្របង្ហាប់របស់ម៉ាស៊ីនស្កេនដើម្បីស្កេនកាន់តែរហ័ស អាចនៅពេលចំណាយគុណភាពរូបភាព & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
adjust methods for keyboard input.
វិធីសាស្ត្រលៃតម្រូវសម្រាប់ការបញ្ចូលក្ដារចុច ។
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the default k3b dcop interface provides functionality like copycd, formatdvd, and methods for creating new projects.
ចំនុចប្រទាក់ dcop លំនាំដើមរបស់ k3b ផ្ដល់នូវមុខងារដូចជា ចម្លងស៊ីឌី ធ្វើទ្រង់ទ្រាយឌីវីឌី និងវិធីសាស្ត្រសម្រាប់បង្កើតគម្រោងថ្មី & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we specify the application, interface and method in that order, followed by the arguments in the same order that they are shown in kdcop. dcop has plenty of other options: take a look at the output of dcop --help.
យើងបញ្ជាក់កម្មវិធី ចំណុចប្រទាក់ និងវិធីសាស្ត្រក្នុងលំដាប់នោះ ដែលបន្តដោយអាគុយម៉ង់ក្នុងលំដាប់ដូចគ្នា ដែលពួកវាត្រូវបានបង្ហាញក្នុង kdcop & # 160; ។ dcop មានជម្រើសផ្សេងទៀតជាច្រើន & # 160; ៖ សូមមើលលទ្ធផលនៃ dcop -- help & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
broadly speaking, each & kde; application provides one or more & dcop; interfaces, which in turn provide methods (or, if you prefer, functions) that another application can call. so, the first step in using & dcop; is to find the appropriate method for the task. the easiest way to do this is using the kdcop frontend to the available & dcop; methods.
ជាទូទៅ កម្មវិធី kde នីមួយៗផ្ដល់នូវ ចំណុចប្រទាក់ dcop មួយ ឬច្រើន ដែលផ្ដល់វិធីសាស្ត្រ (ឬ បើអ្នកចូលចិត្ត មុខងារ) ដែលកម្មវិធីមួយផ្សេងទៀតអាចហៅបាន & # 160; ។ ដូច្នេះ ជំហានដំបូងក្នុងការប្រើ dcop គឺត្រូវរកវិធីសាស្ត្រត្រឹមត្រូវសម្រាប់ភារកិច្ច & # 160; ។ វិធីដែលស្រួលបំផុតដើម្បីធ្វើ គឺប្រើផ្នែកខាងមុខ kdcop ចំពោះវិធីសាស្ត្រ dcop ដែលមាន & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível