Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
setup for sending and receiving messages
រៀបចំដើម្បីផ្ញើ និង ទទួលសារcomment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to begin sending and receiving messages you will only have to change some settings in the identities and network pages.
ដើម្បីចាប់ផ្តើមផ្ញើ និងទទួលសារ អ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរបានតែការកំណត់នៅក្នុងទំព័រ អត្ថសញ្ញាណ និង បណ្តាញ ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the email section lets you choose options for sending and addressing email alarms:
ភាគ អ៊ីមែលl អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជ្រើសជម្រើសសម្រាប់ផ្ញើ អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលជូនដំណឹង ៖
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
click on the network icon to move to the network configuration page. it contains the settings that tell & kmail; how to send and receive your email messages. you will see two tabs on the right-hand side: sending and receiving. you need to set up both, so let us look at them each in turn:
ចុចលើរូបតំណាង បណ្ដាញ ដើម្បីផ្លាស់ទីទៅទំព័រការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបណ្ដាញ ។ វាមានការកំណត់ដែលប្រាប់ kmail អំពីរបៀបផ្ញើ និងទទួលសារអ៊ីមែលរបស់អ្នក ។ អ្នកនឹងឃើញផ្ទាំងពីរនៅជ្រុងខាងស្ដាំ ៖ ការផ្ញើ និង ការទទួល ។ អ្នកត្រូវរៀបចំវាទាំងពីរ ដូច្នេះពួកយើងត្រូវមើលពួកវាម្ដងមួយៗ ៖
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível