Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
& perform a function in the application:
បង្កើតអនុគមន៏មួយនៅក្នុងកម្មវិធី & # 160; ៖
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a list of the backends for a solid function, in order of preference.
បញ្ជីរបស់កម្មវិធីផ្នែកខាងក្រោយសម្រាប់មុខងារតាន់ ក្នុងលំដាប់នៃចំណូលចិត្ត & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the version of the gpgme library you are running against is older than the one that the gpgme++ library was built against. kleopatra will not function in this setting. please ask your administrator for help in resolving this issue.
@ title
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& kde; provides a powerful interprocess communication system in & dcop;, the desktop communication protocol. using & dcop;, you can control a wide range of functions in & kde; from the command line or from a script written in your favorite scripting language. you can also get information out of & kde; applications: for example, several & kde; media players provide methods to query the player for information about the currently-playing track.
kde ផ្ដល់ប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងអន្តរដំណើរការដ៏មានអនុភាពក្នុង dcop (desktop communication protocol) & # 160; ។ ដោយប្រើ dcop អ្នកអាចបញ្ជាមុខងារច្រើនក្នុង kde ពីបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជា ឬពីស្គ្រីបដែលសរសេរក្នុងភាសាស្គ្រីបសំណព្វរបស់អ្នក & # 160; ។ អ្នកអាចទទួលព័ត៌មានក្រៅពីកម្មវិធី kde & # 160; ៖ ឧទាហរណ៍ កម្មវិធីចាក់មេឌៀរបស់ kde ជាច្រើនផ្ដល់វិធីសាស្ត្រដើម្បីសួរកម្មវិធីចាក់រកព័ត៌មានអំពីបទដែលកំពុងលេងថ្មីៗ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.