Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bazaar version control system
ប្រព័ន្ធបញ្ជាកំណែ bazaar
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the kde ir remote control system
ប្រព័ន្ធបញ្ជាពីចំងាយ ir របស់ & # 160; kde
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
easy to use distributed version control system
ប្រព័ន្ធបញ្ជាកំណែដែលបានចែកចាយងាយស្រួលប្រើ
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
multiplatform basic interpreter for the development of videogames
អ្នកបកប្រែវាទិកាចម្រុះមូលដ្ឋានសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍល្បែងវីដេអូ
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
stock keeping unit: an inventory item identified by a unique alphanumeric designation assigned to an object in an inventory control system
xliff mark type
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
use this to configure kde's infrared remote control system in order to control any kde application with your infrared remote control.
ប្រើវាដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រព័ន្ធវត្ថុបញ្ជាពីចម្ងាយអ៊ីនហ្វ្រារបស់ kde ដើម្បីត្រួតពិនិត្យកម្មវិធីរបស់ kde ជាមួយនឹងវត្ថុបញ្ជាពីចម្ងាយអ៊ីនហ្វ្រារបស់អ្នក & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
having to support ten application programs and a dozen printers, meant a system administrator had to deal with 120 drivers. so the development of unified interfaces between programs and printers became an urgent need.
ត្រូវតែគាំទ្រកម្មវិធីផ្នែកទន់ដប់ និងម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពមួយឡូ មានន័យថាការគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធត្រូវតែដោះស្រាយជាមួយកម្មវិធីបញ្ជា ១២០ & # 160; ។ ដូច្នេះការអភិវឌ្ឍន៍របស់ចំណុចប្រទាក់តែមួយរវាងកម្មវិធី និងម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពក្លាយជាការត្រូវការបន្ទាន់ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a photo management application which can conveniently organize and import digital photos. features include complete tagging functionality, a plugin system, and a fully-featured comment system. & digikam; also makes use of kipi (kde; image plugin interface), therefore contributing to the initiative to create a common plugin infrastructure, which allows development of image plugins that can be shared among graphical applications in & kde; (others include gwenview, showimg and kimdaba).
កម្មវិធីគ្រប់គ្រងរូបថត ដែលងាយស្រួលក្នុងការរៀបចំ និងនាំចូលរូបថតឌីជីថល ។ លក្ខណៈពិសេសរួមបញ្ចូលការដាក់ស្លាកមុខងារពេញលេញ ប្រព័ន្ធកម្មវិធីជំនួយ និងប្រព័ន្ធសេចក្ដីអធិប្បាយដែលមានលក្ខណៈពិសេសពេញលេញ ។ digikam ក៏ធ្វើការប្រើប្រាស់នៃ kipi (ចំណុចប្រទាក់កម្មវិធីជំនួយរូបភាពរបស់ kde) ផងដែរ ដូច្នេះការចែកចាយចំពោះការចាប់ផ្ដើមបង្កើតហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធកម្មវិធីជំនួយទូទៅ ដែលអនុញ្ញាតដល់ការអភិវឌ្ឍន៍នៃកម្មវិធីជំនួយរូបភាពដែលអាចត្រូវបានចែករំលែកក្នុងចំណោមកម្មវិធីក្រាហ្វិកនៅក្នុង kde (រួមមាន gwenview, showimg និង kimdaba) ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível