Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what do you like most about blogging?
តើអ្នកចូលចិត្តអ្វីបំផុតអំពីការសរសេរប្លុក?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you need him?
តើអ្នកត្រូវការគាត់ទេ & # 160;?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
where do you live?
ផ្ទះនៅណា?
Última atualização: 2018-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you accept patches?
តើអ្នកព្រមទទួលបំណះទេ & # 160;?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
do you really want to quit?
តើអ្នកពិតជាចង់ចេញឬ?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you may choose any book you like.
អ្នកអាចជ្រើសរើសសៀវភៅមួយណាដែលអ្នកចូលចិត្តបាន។
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know who wrote this book?
តើអ្នកដឹងថានរណាបាននិពន្ធសៀភៅនេះ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enter any name you like for this filter.
បញ្ចូលឈ្មោះណាមួយដែលអ្នកចូលចិត្តសម្រាប់តម្រងនេះ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
do you want to overwrite these files?
តើអ្នកចង់សរសេរជាន់លើឯកសារទាំងនេះឬ & # 160;?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
do you really want to activate "%1"?
តើអ្នកពិតជាចង់ធ្វើឲ្យ "% 1" សកម្មឬ?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
enter any descriptive name you like for this filter.
បញ្ចូលឈ្មោះពិពណ៌នាណាមួយ ដែលអ្នកចង់ប្រើសម្រាប់តម្រងនេះ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
do you want to continue? [y/n/?]
តើអ្នកចង់បន្តឬ ? [y/n/?]
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
would you like to recommend this to other writers?
តើលោកនឹងចង់ណែនាំវេទិកាបែបនេះឲ្យទៅអ្នកនិពន្ធដទៃទៀតដែរឬទេ?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kde remote desktop client what would you like to do?
កម្មវិធីមើលផ្ទៃតុពីចម្ងាយរបស់ kde តើអ្នកចង់ធ្វើអ្វី?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you think the internet will soon become an important source for writers like you to publish your work?
តើលោកគិតថាបន្តិចទៀតអ៊ីនធើណែត នឹងក្លាយជាប្រភពសំខាន់ សម្រាប់អ្នកនិពន្ធដូចរូបលោក ក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយការងាររបស់លោកដែរឬទេ?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the board has been modified. would you like to save the changes?
ក្ដារត្រូវបានកែប្រែ & # 160; ។ តើអ្នកចង់រក្សាទុកការផ្លាស់ប្ដូរឬទេ & # 160;?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
there are unfinished jobs in the queue. would you like to quit anyway?
មានការងារមិនទាន់ចប់នៅក្នុងជួរ & # 160; ។ អញ្ចឹងអ្នកចង់បិទតែម្ដង & # 160;?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
konqueror did not close correctly. would you like to restore the previous session?
konqueror មិនបានបិទឲ្យបានស្រួលបួលទេ & # 160; ។ តើអ្នកចង់ស្ដារសម័យឡើងវិញដែរឬទេ & # 160;?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
choose this option if you like to click. every interface item will be activated only by clicking it.
ជ្រើសជម្រើសនេះ ប្រសិនបើអ្នកចង់ចុច ។ ធាតុចំណុចប្រទាក់នីមួយៗត្រូវបានធ្វើឲ្យសកម្មដោយចុចលើវា ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the file '%1 'already exists. would you like to open it instead?
មានឯកសារ '% 1' រួចហើយ & # 160; ។ តើអ្នកចង់បើកវាជំនួសវិញទេ & # 160;?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível