Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what do you like most about blogging?
តើអ្នកចូលចិត្តអ្វីបំផុតអំពីការសរសេរប្លុក?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how do i go about creating themes and icons?
តើខ្ញុំអាចស្វែងរកអំពីរបៀបបង្កើតស្បែក និង រូបតំណាងដោយរបៀបណា?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how do you like your role with gv now?
តើអ្នកគិតយ៉ាងដូចម្តេចចំពោះតួនាទីរបស់អ្នកជាមួយនឹង ក្លូប៊ល វ៉យស៍ ឥឡូវនេះ?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you need him?
តើអ្នកត្រូវការគាត់ទេ & # 160;?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
where do you live?
ផ្ទះនៅណា?
Última atualização: 2018-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you accept patches?
តើអ្នកព្រមទទួលបំណះទេ & # 160;?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
do you really want to quit?
តើអ្នកពិតជាចង់ចេញឬ?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know who wrote this book?
តើអ្នកដឹងថានរណាបាននិពន្ធសៀភៅនេះ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want to apply your changes?
តើអ្នកចង់អនុវត្តការផ្លាស់ប្ដូររបស់អ្នកទេ & # 160;?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
how do i change the color depth?
តើខ្ញុំត្រូវផ្លាស់ប្ដូរជម្រៅពណ៌ដោយរបៀបណា?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you really want to overwrite %1?
តើអ្នកពិតជាចង់សរសេរជាន់លើ% 1 ឬ & # 160;?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
how do i add an application to the desktop?
តើខ្ញុំបន្ថែមកម្មវិធីទៅផ្ទៃតុដោយរបៀបណា & # 160;?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
do you want to continue? [y/n/?]
តើអ្នកចង់បន្តឬ ? [y/n/?]
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
how do i launch applications in a particular desktop?
តើខ្ញុំត្រូវបើកដំណើរការកម្មវិធីក្នុងផ្ទៃតុពិសេសដោយរបៀបណា & # 160;?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
here you can control if, when moving the mouse over a file, you want to see a small popup window with additional information about that file
នៅទីនេះ អ្នកអាចត្រួតពិនិត្យនៅពេលដែលផ្លាស់ទីកណ្ដុរលើឯកសារ អ្នកចង់ឃើញបង្អួចលេចឡើងតូចមួយដេលមានព័ត៌មានបន្ថែមអំពីឯកសារនោះ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here you can control if, when moving the mouse over a file, you want to see a small popup window with additional information about that file.
ចំណុចនេះអ្នកអាចត្រួតពិនិត្យវា គឺពេលដាក់កណ្ដុរលើឯកសារ អ្នកចង់ឃើញបង្អួចលេចឡើងតូចជាមួយនិងព័ត៌មានបន្ថែមអំពីឯកសារនោះ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
how do i automatically insert a text footer within my messages?
តើខ្ញុំត្រូវបញ្ចូលបាតកថាអត្ថបទក្នុងសាររបស់ខ្ញុំបានយ៉ាងដូចម្តេចដែរ?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how do i change the & mtu; setting in & kppp;?
តើខ្ញុំផ្លាស់ប្ដូរការកំណត់ mtu ក្នុង kppp ដោយរបៀបណា?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
how do i add applications to the & kde; panel (kicker;)?
តើខ្ញុំត្រូវបន្ថែមកម្មវិធីទៅបន្ទះ kde (kicker) ដោយរបៀបណា?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
how do i configure & konqueror; to run & java; applets?
តើខ្ញុំត្រូវកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ konqueror ដើម្បីឲ្យរត់អាប់ភ្លែត java ដោយរបៀបណា?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível