Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the water level has to be between 0 and 1
តម្លៃកម្រិតទឹកត្រូវតែស្ថិតនៅចន្លោះ ០ និង ១
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cambodia: lessons from the water festival stampede · global voices
កម្ពុជា: បទពិសោធន៍ពីហេតុចលាចលក្នុងពេលបុណ្យអ៊ុំទូក អកអំបុក និងសំពះព្រះខែ
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vodovod is a puzzle game in which you must lead the water to the storage tank.
vodovod is a puzzle game in which you must lead the water to the storage tank.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it was the last hour of the last day of what should have been a happy celebration of the water festival.
វាគឺជារយៈពេលចុងក្រោយក្នុងថ្ងៃបញ្ចប់នៃការប្រារព្ធពិធីបុណ្យអ៊ុំទូក ដែលគួរតែជាពេលដ៏សប្បាយរីករាយមួយ។
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
during this time of the year in previous years, cambodians were sharing holiday stories and how they happily participated in the water festival celebrations.
រយៈពេលនេះក្នុងឆ្នាំមុនៗ ប្រជាជនកម្ពុជានាំគ្នាចែករំលែកពីរឿងរ៉ាវដែលកើតមានក្នុងថ្ងៃឈប់សម្រាក និងនិយាយពីភាពរីករាយដែលពួកគេទទួលបានក្នុងពិធីបុណ្យអ៊ុំទូក អកអំបុក និងសំពះព្រះខែ។
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
another facebooker, samsokrith chhaly, identified as an active volunteer member of the organizing committee of the 2010 barcamp phnom penh, urges the public to think of those who died during the water festival as heroes:
អ្នកប្រើប្រាស់ facebook ម្នាក់ទៀត, សមសុខឬទ្ធិ ឆាលី, ត្រូវបានស្គាល់ថាជាសមាជិកអ្នកស្ម័គ្រចិត្តដ៏សកម្មម្នាក់ក្នុងគណកម្មធិការរៀបចំនៃ barcamp ភ្នំពេញ 2010 , ជំរុញឲ្យសាធារណៈជនគិតថាអ្នកដែលស្លាប់ក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នេះជាវីរៈជន :
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- people started jumping off the bridge into the river below to escape the mob; some were electrocuted climbing over the railings; some died from jumping into shallow water, or missing the water altogether, and landing on the concrete escarpments.
- មនុស្សចាប់ផ្តើមលោតចុះពីលើស្ពានចូលទៅក្នុងទឹកទន្លេដើម្បីចៀសវាងហ្វូងមនុស្ស មនុស្សមួយចំនួនឆក់ខ្សែភ្លើងឡើងលើបង្កាន់ដៃស្ពាន មានអ្នកខ្លះស្លាប់ដោយសារតែលោតចូលទៅក្នុងទឹកជ្រៅ ឬក៏បាត់ខ្លួនក្នុងទឹក និងខ្លះទៀតឈរលើចំណោតស៊ីម៉ង់
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: