A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
beware the ides of march
cave idus martiae
Última atualização: 2017-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ides of march
idus martiae
Última atualização: 2014-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beware the wrath of god
cave iram dei
Última atualização: 2024-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beware the dogs
cave canes
Última atualização: 2017-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beware the dog of the night
cave canem nocte
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beware the night
Última atualização: 2020-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beware the thunderbolt!
cave tonitrum
Última atualização: 2013-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beware the gods sees all
cave deus videt omnia,
Última atualização: 2020-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beware the demon within
daemonium intus
Última atualização: 2022-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beware, beware the owner sees
dominus videt
Última atualização: 2016-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am gothic, beware the horns
gothus sum, cave cornua
Última atualização: 2014-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tubilustrium, tubilustri(i) feast of trumpets (on the 23rd of march and 23rd of may);
tubilustri
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
decimatrus, decimatri holiday of the falisci (of etruscan culture) ten days after the ides;
decimatri
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bissextilis, bissextilis, bissextile leap (year); (two "sixth" days before first/calends of march);
bissextile
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bisextilis, bisextilis, bisextile leap (year); intercalary; (two "sixth" days before first/calends of march);
bisextile
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in the 45th year of his reign, gaius julius caesar returned from spain and celebrated his fifth triumph. the senate gave him honors, but soon many of the senators were anxious. for caesar had received the name "father of his country" and "perpetual dictator." some of the senators did not want caesar to be king. a conspiracy was undertaken against him, drawn up by marcus brutus and caius cassius. these and other senators determined to kill caesar on the ides of march, 44, and save his country. 23 wounds for caesar at pompey's theater
anno xlv gaius julius caesar ex hispania regressus est et quintum triumphum celebravit. senatus honores ei dedit, sed simulac multi senatores anxii erant. nam caesar nomina “pater patriae” et “dictator perpetuo” acceperat . aliqui senatorum caesarem esse regem nolebant. conspiratio in eum suscepta est, a marco bruto et gaio cassio ducta. hi et alii senatores constituerunt idibus martiis, anno xliv, caesarem interficere et patriam servare. pro theatro pompeii caesarem xxiii vulnera
Última atualização: 2021-12-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível