Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
her death
her death
Última atualização: 2020-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the priest shall bring her near, and set her before the lord:
offeret igitur eam sacerdos et statuet coram domin
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
therefore michal the daughter of saul had no child unto the day of her death.
igitur michol filiae saul non est natus filius usque ad diem mortis sua
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
therefore, behold, i will allure her, and bring her into the wilderness, and speak comfortably unto her.
propter hoc ecce ego lactabo eam et ducam eam in solitudinem et loquar ad cor eiu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then thou shalt bring her home to thine house; and she shall shave her head, and pare her nails;
introduces in domum tuam quae radet caesariem et circumcidet ungue
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and about the time of her death the women that stood by her said unto her, fear not; for thou hast born a son. but she answered not, neither did she regard it.
in ipso autem momento mortis eius dixerunt ei quae stabant circa eam ne timeas quia filium peperisti quae non respondit eis neque animadverti
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and her husband arose, and went after her, to speak friendly unto her, and to bring her again, having his servant with him, and a couple of asses: and she brought him into her father's house: and when the father of the damsel saw him, he rejoiced to meet him.
secutusque est eam vir suus volens ei reconciliari atque blandiri et secum reducere habens in comitatu puerum et duos asinos quae suscepit eum et introduxit in domum patris sui quod cum audisset socer eius eumque vidisset occurrit ei laetu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: