Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i don't care
vigilabo ego sum vobis
Última atualização: 2023-09-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i don't care.
a re mea hoc non est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but i don't care
sed ne curet
Última atualização: 2023-09-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i don't care either
i non curat etiam
Última atualização: 2022-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't know, don't care
don't know, don't care
Última atualização: 2024-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't care about god
Última atualização: 2023-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't care what you think
Última atualização: 2024-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't care what others think
quod alii non curo
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't care (literally 'i care for nothing')
nihil curo
Última atualização: 2017-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
well chosen; it does not matter; i don't care
parvi id facio
Última atualização: 2019-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my cow boy don't care your time will come, then always remember why you're there not for famous but for purpose
vacca mea puer non curat tempus tuum venturum, semper memento cur non sis ibi sed ad propositum
Última atualização: 2023-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the piglet, whom the mother warned of a wolf, says, "i don't care, men chin hairs!"
porculus, quem mater de lupo admonuit, dicit, “nolo, per capillos menti men men!”
Última atualização: 2021-10-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível