Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
come let us adore him
venite adoremus.
Última atualização: 2015-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come, let us worship the lord
venite adoremus dominum
Última atualização: 2016-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let us worship christ the king, lord over the nations
christum regem adoremus dominantem gentibus
Última atualização: 2022-03-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
let us praise the lord
a blissful time to you too
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come, let us
venite exultemus domino. venite adoremus
Última atualização: 2019-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come, let us sing
venite exultemus deo
Última atualização: 2020-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
christ the lord is risen today
hodie
Última atualização: 2020-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come, let us rejoice
venite exultemus domino
Última atualização: 2023-07-08
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
let us rejoice, let us all rejoice in the lord
diem festum cellebrantes
Última atualização: 2023-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o house of jacob, come ye, and let us walk in the light of the lord.
domus iacob venite et ambulemus in lumine domin
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let us search and try our ways, and turn again to the lord.
nun scrutemur vias nostras et quaeramus et revertamur ad dominu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o come, let us worship and bow down: let us kneel before the lord our maker.
confessio et pulchritudo in conspectu eius sanctimonia et magnificentia in sanctificatione eiu
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 41
Qualidade:
Referência:
may jesus christ the nazarene the lord our savior and king rebuke you
dominus increpabit te
Última atualização: 2022-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o come, let us sing unto the lord: let us make a joyful noise to the rock of our salvation.
quando domus aedificabatur post captivitatem canticum huic david cantate domino canticum novum cantate domino omnis terr
Última atualização: 2013-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but those husbandmen said among themselves, this is the heir; come, let us kill him, and the inheritance shall be ours.
coloni autem dixerunt ad invicem hic est heres venite occidamus eum et nostra erit heredita
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for unto you is born this day in the city of david a saviour, which is christ the lord.
quia natus est vobis hodie salvator qui est christus dominus in civitate davi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but he said, ye are idle, ye are idle: therefore ye say, let us go and do sacrifice to the lord.
qui ait vacatis otio et idcirco dicitis eamus et sacrificemus domin
Última atualização: 2013-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they shall ask the way to zion with their faces thitherward, saying, come, and let us join ourselves to the lord in a perpetual covenant that shall not be forgotten.
in sion interrogabunt viam huc facies eorum venient et adponentur ad dominum foedere sempiterno quod nulla oblivione delebitu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then amaziah sent messengers to jehoash, the son of jehoahaz son of jehu, king of israel, saying, come, let us look one another in the face.
tunc misit amasias nuntios ad ioas filium ioachaz filii hieu regis israhel dicens veni et videamus no
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but when the husbandmen saw the son, they said among themselves, this is the heir; come, let us kill him, and let us seize on his inheritance.
agricolae autem videntes filium dixerunt intra se hic est heres venite occidamus eum et habebimus hereditatem eiu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: