Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
blade
ferrum tempestas
Última atualização: 2022-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cursed one
maledictus
Última atualização: 2022-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dark blade
nox ferrum
Última atualização: 2022-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dark fire blade
ferrum igne
Última atualização: 2020-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god's blade
deus gladio
Última atualização: 2020-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he who is cursed
quia anathema est
Última atualização: 2020-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cursed by the devil
nolite maledicere diaboli
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the blade's shadow
lamina umbra
Última atualização: 2013-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
torment of the cursed ones
nati poenas
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
depart from me, you cursed.
discedite a me maledicti.
Última atualização: 2023-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the god of heaven cursed us
maledictus
Última atualização: 2022-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
go cursed (one) into eternal fire
ite maledicti in ignem aeternum
Última atualização: 2023-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cursed shall be thy basket and thy store.
maledictum horreum tuum et maledictae reliquiae tua
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you cursed me, but i chose you, jesus said
me elegistis sed ego elegivos jesus dixit
Última atualização: 2022-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sheet of metal, coin, knife blade, nutshell
lamnia lammina lamna
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
fibra, fibrae fiber, filament; entrails; leaf, blade (of grasses, etc);
fibra
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anathema, anathematis offering; sacrificial victim; curse; cursed thing; excommunication, anathema;
anathema
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
death blades
duo laminae
Última atualização: 2022-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: