Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
damned soul
animabus condemnabitur
Última atualização: 2021-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eternally damned
eternal love
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
king of the damned
king of the damned
Última atualização: 2021-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
martyr of the damned
martyr damnatorum
Última atualização: 2017-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dark souls and the damned
tenebras animarum condemnabitur
Última atualização: 2020-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
, and damned if they had not turned?
qui mori timore nisi ego?
Última atualização: 2020-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
damned, hated everywhere, by everyone, forever
damnata, invisus, ubique, ab omnibus, ad infinitum
Última atualização: 2020-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that they all might be damned who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness.
ut iudicentur omnes qui non crediderunt veritati sed consenserunt iniquitat
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he that believeth and is baptized shall be saved; but he that believeth not shall be damned.
qui crediderit et baptizatus fuerit salvus erit qui vero non crediderit condemnabitu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he that doubteth is damned if he eat, because he eateth not of faith: for whatsoever is not of faith is sin.
qui autem discernit si manducaverit damnatus est quia non ex fide omne autem quod non ex fide peccatum es
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
, and damned if they had not turned? but i drew my sword, i fell down, and in the shadows all the way, until you get to the country i came to my girlfriends.
qui mori timore nisi ego? gladium tamen strinxi et in tota via umbras cecidi, donec ad villam amicae meae pervenirem.
Última atualização: 2020-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we exorcise you, every unclean spirit, every satanic power, every incursive power, every adversary, every legion, every congregation and every diabolical sect (this was the first exorcism)we exorcise you, every unclean spirit, every satanic power, every incursive spirit, every law, every diabolical sect, the damned dragon and sectarianthe cursed dragon curse and legion will follow you to serve you.
exorcizamus te, omnis immundus spiritus, omnis satanica potestas, om ergo draco maledicte et sectio ergo draco maledicte et legio secta diabolica ut ecclésiam tuam secúra tibi fácias servire libertáte, te rogámus, audi nos
Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: