Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
death in dignity
with dignity in death
Última atualização: 2021-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
death in the light
collatis honor
Última atualização: 2023-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die in fire
mori in igni
Última atualização: 2021-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i find death in unity
mortis invenio
Última atualização: 2022-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in life and death in english
in vitam mortem
Última atualização: 2020-11-02
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
death in life, life in death
in vita mors, in morte vita
Última atualização: 2023-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i await death in the shadows
nex exspecto in umbra
Última atualização: 2017-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we trust in fire
in igne confidimus
Última atualização: 2023-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
before death in the trees of life
ego sum in arboribus
Última atualização: 2022-06-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
fuck off and die in fire
morietur puer, et igni
Última atualização: 2021-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i curse you to death in the name of paimon
ut malediceret tibi: ego mortis
Última atualização: 2021-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brothers to brother yours in life and death in latin
fratrem mortis fratres latine
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and though they found no cause of death in him, yet desired they pilate that he should be slain.
et nullam causam mortis invenientes in eum petierunt a pilato ut interficerent eu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who, when they had examined me, would have let me go, because there was no cause of death in me.
qui cum interrogationem de me habuissent voluerunt me dimittere eo quod nulla causa esset mortis in m
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but we had the sentence of death in ourselves, that we should not trust in ourselves, but in god which raiseth the dead:
sed ipsi in nobis ipsis responsum mortis habuimus ut non simus fidentes in nobis sed in deo qui suscitat mortuo
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the king of babylon smote them, and put them to death in riblah in the land of hamath. thus judah was carried away captive out of his own land.
et percussit eos rex babylonis et interfecit eos in reblatha in terra emath et translatus est iuda de terra su
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aduro, adurere, adussi, adustus scorch, singe; burn; consume in fire;
adurere
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the avites made nibhaz and tartak, and the sepharvites burnt their children in fire to adrammelech and anammelech, the gods of sepharvaim.
porro evei fecerunt nebaaz et tharthac hii autem qui erant de sepharvaim conburebant filios suos igni adramelech et anamelech diis sepharvai
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for christ also hath once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to god, being put to death in the flesh, but quickened by the spirit:
quia et christus semel pro peccatis mortuus est iustus pro iniustis ut nos offerret deo mortificatus carne vivificatus autem spirit
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he said unto them the third time, why, what evil hath he done? i have found no cause of death in him: i will therefore chastise him, and let him go.
ille autem tertio dixit ad illos quid enim mali fecit iste nullam causam mortis invenio in eo corripiam ergo illum et dimitta
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: