Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
curse
infernum flamma
Última atualização: 2022-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
curse you
rawr xd
Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
death curse
mors optantis
Última atualização: 2021-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
curse/blame
vituperabat
Última atualização: 2017-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
love is a curse
quidam vocant amorem maledictum
Última atualização: 2022-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my life is a curse
mihi donum est maledictio mea
Última atualização: 2024-03-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i curse you to death
ut malediceret tibi: ego mortis
Última atualização: 2021-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i curse your scrotum to explode
ut malediceret tibi: ego mortis
Última atualização: 2020-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
execratio, execrationis imprecation, curse;
execratio
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ulcer, sore, boil / plague, curse
vomica
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i curse you in the name of the devil
maledictio diaboli ambulat in vobis
Última atualização: 2022-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
curse the dragon and all the diabolical legions
draco maledicte et omnis legio diabolica
Última atualização: 2022-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to entreat for, beg for / intercede / curse
deprecor
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
to beg by entreaty, to excuse oneself / curse
deprecor
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
execror, execrari, execratus sum curse; detest;
execrari
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pestis, pestis plague, pestilence, curse, destruction;
pestis
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bless them which persecute you: bless, and curse not.
benedicite persequentibus benedicite et nolite maledicer
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
devotatio, devotationis consecration, making of vows; curse (douay);
devotatio
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
devoto, devotare, devotavi, devotatus bewitch; put a spell on; curse;
devotare
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anathematizo, anathematizare, anathematizavi, anathematizatus anathemize, put under ban; curse; detest;
anathematizare
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: