A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hastening, hasty
festinus
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
over-hasty, precipitate
praeproperus, preproperus
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
percursio, percursionis running over; hasty thinking;
percursio
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
repentinus, repentina, repentinum sudden, hasty; unexpected;
repentina
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
praetrepido, praetrepidare, praetrepidavi, praetrepidatus be hasty or impatient;
praetrepidare
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
praeproperus, praepropera, praeproperum very hurried, precipitate; too hasty;
praepropera
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
praefestino, praefestinare, praefestinavi, praefestinatus be too hasty; hurry past;
praefestinare
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
be not hasty in thy spirit to be angry: for anger resteth in the bosom of fools.
melior est finis orationis quam principium melior est patiens arrogant
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he that is slow to wrath is of great understanding: but he that is hasty of spirit exalteth folly.
qui patiens est multa gubernatur prudentia qui autem inpatiens exaltat stultitiam sua
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
be not hasty to go out of his sight: stand not in an evil thing; for he doeth whatsoever pleaseth him.
ne festines recedere a facie eius neque permaneas in opere malo quia omne quod voluerit facie
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he answered and said to arioch the king's captain, why is the decree so hasty from the king? then arioch made the thing known to daniel.
et interrogavit eum qui a rege acceperat potestatem quam ob causam tam crudelis sententia a facie esset regis egressa cum ergo rem indicasset arioch danihel
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for, lo, i raise up the chaldeans, that bitter and hasty nation, which shall march through the breadth of the land, to possess the dwellingplaces that are not theirs.
quia ecce ego suscitabo chaldeos gentem amaram et velocem ambulantem super latitudinem terrae ut possideat tabernacula non su
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
be not rash with thy mouth, and let not thine heart be hasty to utter any thing before god: for god is in heaven, and thou upon earth: therefore let thy words be few.
multas curas sequuntur somnia et in multis sermonibus invenitur stultiti
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abruptus, abrupta -um, abruptior -or -us, abruptissimus -a -um precipitous, steep; hasty; rash; uncompromising, haughty, aloof; abrupt, sudden; broken, disconnected, abrupt; stubborn;
abrupta -um
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade: