Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
above the courage and anger
periculumne igitur heri remanebat
Última atualização: 2021-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have the power
potestatem habeo,
Última atualização: 2019-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the courage of the legions is strengthened
virtus legionum confirmantur
Última atualização: 2023-01-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
may i have the key?
possumne clavem habere?
Última atualização: 2023-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may i have the grace
potest habere ingenii
Última atualização: 2022-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have the time of your life;
in tempore vitae tuae
Última atualização: 2018-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he cannot have the turtles
et non turtures loquendum sentiet mala
Última atualização: 2020-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
slewed do not have the money
poetae pecuniam non habent
Última atualização: 2020-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have the same camera as mine.
idem instrumentum photographicum habes, quod ego habeo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have the grace of a great
gratiam habeo
Última atualização: 2021-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we gave him back, i have the money
dedimus habeo pecuniam
Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there are those who do not have the
sunt qui non habeant est qui non curat habere
Última atualização: 2023-12-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i shall have the grace in perpetuity,
habebo
Última atualização: 2019-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you don't have the gifts of the gods
non habes dona deorum
Última atualização: 2021-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if we had the courage to run the race it is in the very running we win
animum ad currendum in stadio currunt vincimus
Última atualização: 2021-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are in the arena, we have the greek rhetoricians,
nos sumus rhetores graeci nos in palaestra
Última atualização: 2015-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
any person: yet does not have the mind of a woman,
animam
Última atualização: 2020-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"we romans are farmers. we have the best farms'
'nos romani sumus agricolae. nos fundos optimos habemus'
Última atualização: 2021-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i neither learned wisdom, nor have the knowledge of the holy.
non didici sapientiam et non novi sanctorum scientia
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to be above, have the upper hand, surpass, conquer, overcome
supero
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: