Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he is not fit
non enim fas est, mos
Última atualização: 2020-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is not honest
non est probum
Última atualização: 2022-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my love
de dilectione
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my love.
amor meus.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he is not strong
non est fortis
Última atualização: 2022-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is not a doctor.
medicus non est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he's not my father.
pater meus non est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hold my love
tenere manum
Última atualização: 2021-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is not here he is risen,
non est hic surrexit enim
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
farewell my love
vale mea
Última atualização: 2021-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arise, my love
surge, propera
Última atualização: 2017-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're my love
te meus amor
Última atualização: 2018-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is not with us is against us?
qui non nobiscum adversus nos est
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is not a poet he is a sailor
poeta non est nauta
Última atualização: 2023-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is not a doctor but a teacher.
is non est medicus, sed doctor.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's not my deed
Última atualização: 2023-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that's not my job.
opus meum non est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not my will but thine
non mea sed tua voluntas fiat
Última atualização: 2015-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's not my fault
mea culpa non est
Última atualização: 2022-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not my job not my problem
non est mihi quaestio
Última atualização: 2023-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: