Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
honor thy father
honora patrem
Última atualização: 2021-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the father and mother
sic mundus creatus est
Última atualização: 2021-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the father and the mother
saepe dei, ubi de monte discedebant et ad montem redibant, orpheum conspiciebant.
Última atualização: 2021-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in memoriam father and mother
Última atualização: 2023-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my father and mother are dead.
pater mihi et mater mortui sunt.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you see the father and the mother?
videsne patrem matremque?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
honor thy self
honora te ipsum
Última atualização: 2022-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my son, hear the instruction of thy father, and forsake not the law of thy mother.
audi, fili mi, disciplinam patris tui, et ne dimittas legem matris tuae.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my son, hear the instruction of thy father, and forsake not the law of thy mother:
audi fili mi disciplinam patris tui et ne dimittas legem matris tua
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
father and daughter
latin
Última atualização: 2023-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jesus my father and saviour
iesus dominus meus et saluator
Última atualização: 2022-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
woman, behold, thy son! behold, thy mother!
mulier, ecce filius tuus. ecce mater tua.
Última atualização: 2022-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am now the water of my father and of my mother, and the sanctuary lives forever
patris aquem matris sum nunc et in perpetum vivat santuarium
Última atualização: 2023-03-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
and that jacob obeyed his father and his mother, and was gone to padan-aram;
quodque oboediens iacob parentibus isset in syria
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that guide will come to italy with father and son
ille dux ad ītaliam cum patre fīliōque veniet
Última atualização: 2021-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my mother and father and my sister a lot to give
mater paterque
Última atualização: 2018-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from the market, already the fifth, are thy father,
viae sordidae esse, ubique homines huc illuc currere
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the name of the father and of the son and of the holy spirit
in nomine patris et filii
Última atualização: 2022-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the name of the father and the son and the holy spirit. amen.
redire ad deum
Última atualização: 2023-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the name of the father and of the son and and of the holy spirit amen
in nomine patris et filii
Última atualização: 2022-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: