Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am the master of my fate
ego sum dominus fatum
Última atualização: 2020-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am the master of fate
ego dominus mei fatum
Última atualização: 2019-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am the master of my life
regina vitae meae sum
Última atualização: 2022-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am the master of my fate, i am the leader
ego dominus fati ego me ducem
Última atualização: 2016-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am the master of my fate, the captain of my soul
ego sum dominus fati mei, dux animea meae
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am the master of procrastination
ego dominus procrastinatio
Última atualização: 2022-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am the master of my fate, i am the captain of my soul
i am the master of my fate, i am the captain of my soul
Última atualização: 2023-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
master of my heart
Última atualização: 2023-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am devil of my word
मैं अपने वचन का शैतान हूँ
Última atualização: 2021-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am the hero of my story
be the hero of your own story
Última atualização: 2021-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am the master of the destroyer of the world
ego sum dominus pestifer mundi obitum fiet
Última atualização: 2022-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am the creator of my own life
ego auctor re mea
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am the architect of my own destruction
Última atualização: 2020-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the mistress of my fate
domina fati
Última atualização: 2021-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what i am able to do i do to the best of my ability
quod possum perficio
Última atualização: 2022-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am tired of my own shit, i really wish that i was dead
Última atualização: 2020-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am the bone of my sword steel is my body and fire is my blood..
ego sum cor meum
Última atualização: 2023-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am now the water of my father and of my mother, and the sanctuary lives forever
patris aquem matris sum nunc et in perpetum vivat santuarium
Última atualização: 2023-03-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i am feeble and sore broken: i have roared by reason of the disquietness of my heart.
et nunc quae est expectatio mea nonne dominus et substantia mea apud te es
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am a stranger and a sojourner with you: give me a possession of a buryingplace with you, that i may bury my dead out of my sight.
advena sum et peregrinus apud vos date mihi ius sepulchri vobiscum ut sepeliam mortuum meu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: