Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i will stand
ecce ego sto
Última atualização: 2021-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will not fear
nullus terrenus timor
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will not participate
non ego participare
Última atualização: 2022-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will not do it,
non ud faciam illud,
Última atualização: 2021-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will not let him down
tenui eum nec dimittam
Última atualização: 2022-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will not comply i will not submit
Última atualização: 2020-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gone but i will not forget
abiit autem non obliviscar
Última atualização: 2023-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
, yet i will not forget you
ego tamen non obliviscar
Última atualização: 2020-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will not comply with tyranny
Última atualização: 2023-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even if all others, i will not
etiam si omnes, ego non.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will not comply to your tryanny
ego non parere
Última atualização: 2020-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i will hope continually, and will yet praise thee more and more.
ex usuris et iniquitate redimet animas eorum et honorabile nomen eorum coram ill
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ears is able to, and will not listen to
feles
Última atualização: 2019-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will not write a letter in english.
epistolam anglice non scribam.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will not return until i have been avenged
non revertar inultus
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one day you will miss me but i will not be there
non mihi aliquando non carebitis
Última atualização: 2023-12-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
and i will dwell among the children of israel, and will be their god.
et habitabo in medio filiorum israhel eroque eis deu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will not violate the customs of the dragon 's
vipereos mores non violabo
Última atualização: 2020-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i will walk among you, and will be your god, and ye shall be my people.
ambulabo inter vos et ero vester deus vosque eritis populus meu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if they say thus unto us, tarry until we come to you; then we will stand still in our place, and will not go up unto them.
si taliter locuti fuerint ad nos manete donec veniamus ad vos stemus in loco nostro nec ascendamus ad eo
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: