Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
something has to be done.
aliquid faciendum est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it must be done
sic faciendum
Última atualização: 2022-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so let it be done
stat
Última atualização: 2022-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to be
ad esse non esse
Última atualização: 2022-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to do what must be done
quid faciendum
Última atualização: 2022-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will be done
duceris
Última atualização: 2023-06-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
it has begun
Última atualização: 2023-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
life has to be lived not wasted
the life was to be lived, not to be avoided
Última atualização: 2019-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what it is to be done: for then you shall appoint
quid sit facto opus est decernite
Última atualização: 2018-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the deed will be done
factum est
Última atualização: 2022-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thy will be done, sir
fiat voluntas tua domine
Última atualização: 2023-06-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
so let it be written so let it be done
ita fiat fiat
Última atualização: 2021-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he has to go there
to go away
Última atualização: 2022-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom has to buy some food.
aliquid cibi didymo emendum est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be made, be done, become
fio, fieri, factus
Última atualização: 2023-06-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
it is as it has become
est sicut factum est
Última atualização: 2022-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god's will be done in all
fiat voluntas dei
Última atualização: 2023-06-20
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
it is you, it has always been
tibi me est semper
Última atualização: 2022-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rather than let that ought to be done a long time to you,
id vobis
Última atualização: 2018-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not do to another that which you do not wish to be done to
quod tibi fieri non vis alteri ne feceris
Última atualização: 2021-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: