Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
let my cry come to you
ad te veniat
Última atualização: 2022-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lord, hear my prayers and let my cry come unto thee.
domine exaudi orationem meam et clamor meus ad te venia
Última atualização: 2024-02-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
and let my cry come to you
ab insidiis diaboli libera
Última atualização: 2022-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hear my prayer, o lord, and let my cry come unto thee.
ipsi david benedic anima mea domino et omnia quae intra me sunt nomini sancto eiu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of dreams, of things to come, and let my cry come unto thee,
et clamour meus adte veniat rerum somiorum maqia est expliesre quidnam fudi
Última atualização: 2019-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let my wishes come true
aram acdam acsadam
Última atualização: 2023-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hear my cry
Última atualização: 2023-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let him come unto me and drink!
videbuntinquem transfixerunt
Última atualização: 2019-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let my people
et populum meum lamina
Última atualização: 2021-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let him come unto me to pass through the veil of the
veniat ad me per velum
Última atualização: 2020-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hear my cry, o god; attend unto my prayer.
in finem pro idithun psalmus davi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can not say i unto thee,
ego veni ut salutaret tibi dicere vale
Última atualização: 2021-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come unto me because my burden is light
my burden is light
Última atualização: 2024-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there is none like unto thee, a friend of
similis tui
Última atualização: 2019-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o earth, cover not thou my blood, and let my cry have no place.
haec passus sum absque iniquitate manus meae cum haberem mundas ad deum prece
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
witches far and wide hear my cries come to my side
wide clamat et clamor meus veniet ad plagam usque malejicis
Última atualização: 2020-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acquaint now thyself with him, and be at peace: thereby good shall come unto thee.
adquiesce igitur ei et habeto pacem et per haec habebis fructus optimo
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marvel not that i said unto thee, ye must be born again.
non mireris quia dixi tibi oportet vos nasci denuo
Última atualização: 2014-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o thou that hearest prayer, unto thee shall all flesh come.
psalmum dicite nomini eius date gloriam laudi eiu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee?
aut quando te vidimus infirmum aut in carcere et venimus ad t
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: