Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
your light will rise in the darkness.
orietur in tenebris lux tua
Última atualização: 2021-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your light will shine in the darkness
orietur
Última atualização: 2019-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with your light will shine in the darkness
orietur in tenebris lux tua
Última atualização: 2019-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let anger guide you
ego sum semper paratus
Última atualização: 2022-11-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
let the truth guide you
veritatis et enutries me
Última atualização: 2020-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
knights of light will triumph
Última atualização: 2020-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i’ll guide you where to go
tollamque manum meam
Última atualização: 2019-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our lord guide christ will guide us to hevan
dominus noster dux nobis
Última atualização: 2022-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a good man sheweth favour, and lendeth: he will guide his affairs with discretion.
quis sicut dominus deus noster qui in altis habita
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: i will guide thee with mine eye.
timeat dominum omnis terra ab eo autem commoveantur omnes inhabitantes orbe
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
starlight starbright the first star i see tonight i wish i may i wish might i wish my dreams come into the light within this darkness the light will come on my dream and intension close
Última atualização: 2023-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beware lest any man spoil you through philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the rudiments of the world, and not after christ.
videte ne quis vos decipiat per philosophiam et inanem fallaciam secundum traditionem hominum secundum elementa mundi et non secundum christu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
howbeit when he, the spirit of truth, is come, he will guide you into all truth: for he shall not speak of himself; but whatsoever he shall hear, that shall he speak: and he will shew you things to come.
cum autem venerit ille spiritus veritatis docebit vos in omnem veritatem non enim loquetur a semet ipso sed quaecumque audiet loquetur et quae ventura sunt adnuntiabit vobi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: