Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
honor goes beyond the grave
hoe majorum virtus
Última atualização: 2018-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from the grave
ex re mortis
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beyond the horizon
prae oculis rerum
Última atualização: 2021-06-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
go beyond the stars
super astra
Última atualização: 2021-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are beyond the stars
super astra
Última atualização: 2019-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from the cradle to the grave
Última atualização: 2024-04-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the vengeful arises from the grave
ex osibus ultor
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
love goes service
amor et ministerium
Última atualização: 2022-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i strengthen the power of the grave
potestas caelum me confirma
Última atualização: 2017-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
going above and beyond the call of duty
Última atualização: 2023-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for the emperor beyond the point of death
Última atualização: 2023-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we call upon, to you have come from the grave,
in nomine
Última atualização: 2021-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i call on you to force ingrediari from the grave
invocamus te vi ingrediari ab inferi
Última atualização: 2018-07-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
transrhenanus, transrhenana, transrhenanum beyond the rhine;
transrhenana
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
transmaritanus, transmaritana, transmaritanum beyond the seas; overseas;
transmaritana
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there is something beyond the grave; death does not end all, and the pale ghost escapes from the vanquished pyre.
sunt aliquid manes: letum non omnia finit,
Última atualização: 2021-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
transfretanus, transfretana, transfretanum transmarine, that is beyond the sea;
transfretana
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and israel journeyed, and spread his tent beyond the tower of edar.
egressus inde fixit tabernaculum trans turrem gregi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yea, his soul draweth near unto the grave, and his life to the destroyers.
adpropinquabit corruptioni anima eius et vita illius mortiferi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yet shall he be brought to the grave, and shall remain in the tomb.
ipse ad sepulchra ducetur et in congerie mortuorum vigilabi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: