Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
make it so
fac ita
Última atualização: 2016-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
make it
fac ita esse
Última atualização: 2022-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
make it rain
pluet eam
Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
make it happen
i facere incipit
Última atualização: 2022-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you make it?
potesne id facere?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they make it better
quod faciamus etiam
Última atualização: 2020-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is what you make it
quod vita sit facere
Última atualização: 2019-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
make it's blood boil
eam in sanguine ulcus
Última atualização: 2022-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are going to make it
vestri
Última atualização: 2020-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i like it. so what is next?
id amo. quid ergo est?
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
make it rain make it storm please
pluviis veniunt ad me
Última atualização: 2019-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm going to make it up to you
ego sum iens ut eam ad vos
Última atualização: 2019-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is what you make it a thank you dream
vita est quis vos plan to est
Última atualização: 2020-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that i may make it manifest, as i ought to speak.
ut manifestem illud ita ut oportet me loqui
Última atualização: 2014-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a fren here makes it worthwhile
hic fren operae pretium facit
Última atualização: 2022-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a friend here makes it worthwhile
amicus hic operae pretium facit
Última atualização: 2022-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and thou shalt make an altar to burn incense upon: of shittim wood shalt thou make it.
facies quoque altare in adolendum thymiama de lignis setthi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo this, we have searched it, so it is; hear it, and know thou it for thy good.
ecce hoc ut investigavimus ita est quod auditum mente pertract
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prepare thy work without, and make it fit for thyself in the field; and afterwards build thine house.
praepara foris opus tuum et diligenter exerce agrum tuum ut postea aedifices domum tua
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and thou shalt make it a perfume, a confection after the art of the apothecary, tempered together, pure and holy:
faciesque thymiama conpositum opere unguentarii mixtum diligenter et purum et sanctificatione dignissimu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: