Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
may god be with us
ut deus sit apud vos:
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god with me
adsit deus
Última atualização: 2016-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god be with you
ut deus vobiscum
Última atualização: 2022-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god be with us all
gratia, et pax in nomine domini nostri jesu christi,
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 31
Qualidade:
Referência:
with me
mecum
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may fortuna be with you
sit deus vobiscum
Última atualização: 2022-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may god be with us and watch over us.
may god be with us and watch over us
Última atualização: 2016-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god be gone
abiit daemonium deo profecta est
Última atualização: 2021-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come with me.
mecum veni.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stay with me?
manete in me
Última atualização: 2021-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peace of christ be with me
Última atualização: 2023-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
forever with me
semper mecum
Última atualização: 2022-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may god bless us
deus inhabitare facit unius moris omnis may
Última atualização: 2020-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may god rebuke him,
impero
Última atualização: 2019-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let god be my judge
sit deus meus judex
Última atualização: 2022-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peace and truth will be with us, god be with you.
pax et veritas vobiscum, deus sit apud vos.
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
truly i say to you today you will be with me in paradise.
hodie mecum eris in paradiso
Última atualização: 2019-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god be with you (plural)/god be with you (singular)
dominus vobsicum/dominus tecum
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: