Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
and wisdom
sancte et sapienter
Última atualização: 2021-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
truth and wisdom
sapientiam dei
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and wisdom and strong
et sapientiae et fortis
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
light and wisdom seats
sedes lux et sapientia
Última atualização: 2019-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a waste of money and time
a perditio tempus
Última atualização: 2022-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to advance in grace and wisdom
sapientia et gratia proficere
Última atualização: 2021-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
flee the desire of money and glory
gloriaeque
Última atualização: 2022-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a priest of great virtue and wisdom
sacerdos magnae virtutis sapientiaeque
Última atualização: 2022-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the merchant takes the money and runs out of the forum
ad basilica vocat
Última atualização: 2019-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no doubt but ye are the people, and wisdom shall die with you.
ergo vos estis soli homines et vobiscum morietur sapienti
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with him is strength and wisdom: the deceived and the deceiver are his.
apud ipsum est fortitudo et sapientia ipse novit et decipientem et eum qui decipitu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and king solomon passed all the kings of the earth in riches and wisdom.
magnificatus est igitur salomon super omnes reges terrae divitiis et glori
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i ask you to bless me that many customers will come to shop so that we can earn money and finish our debt
Última atualização: 2020-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
behold, god is mighty, and despiseth not any: he is mighty in strength and wisdom.
deus potentes non abicit cum et ipse sit poten
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for i will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist.
ego enim dabo vobis os et sapientiam cui non poterunt resistere et contradicere omnes adversarii vestr
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, and strength of salvation: the fear of the lord is his treasure.
et erit fides in temporibus tuis divitiae salutis sapientia et scientia timor domini ipse thesaurus eiu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as for these four children, god gave them knowledge and skill in all learning and wisdom: and daniel had understanding in all visions and dreams.
pueris autem his dedit deus scientiam et disciplinam in omni libro et sapientia daniheli autem intellegentiam omnium visionum et somnioru
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then shalt thou turn it into money, and bind up the money in thine hand, and shalt go unto the place which the lord thy god shall choose:
vendes omnia et in pretium rediges portabisque manu tua et proficisceris ad locum quem elegerit dominus deus tuu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and delivered him out of all his afflictions, and gave him favour and wisdom in the sight of pharaoh king of egypt; and he made him governor over egypt and all his house.
et eripuit eum ex omnibus tribulationibus eius et dedit ei gratiam et sapientiam in conspectu pharaonis regis aegypti et constituit eum praepositum super aegyptum et super omnem domum sua
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and put my cup, the silver cup, in the sack's mouth of the youngest, and his corn money. and he did according to the word that joseph had spoken.
scyphum autem meum argenteum et pretium quod dedit tritici pone in ore sacci iunioris factumque est it
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: