Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
now is the time to drink
pro utilitate honinum
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now is the time
ubi est time to reinvent yourself
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now is the time to inhale smoke
nunc tempus est fumum inspirum
Última atualização: 2021-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is the time to die.
tempus mori est.
Última atualização: 2017-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now is the time of your life
tempus vitae tuae
Última atualização: 2024-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the time
hoc tempus transibit
Última atualização: 2022-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now is the time that we had arrived
iam est vicis ut quondam porro in abyssus
Última atualização: 2020-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the time for
hoc tempus non est
Última atualização: 2022-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now is the time for your ideal love life
nunc est tempus imitari decet, vivet vita
Última atualização: 2024-01-10
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
what is the time now?
nunc quota hora est?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the time to act is now
time to act is now
Última atualização: 2024-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is now the time to wake up from sleep,
hora est iam de somno surgere
Última atualização: 2017-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seize the day for now is the time for drink
carpe diem nunc est bibendum
Última atualização: 2021-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
water is the memory of the time
temporis est
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to be a god. the time has come. it is time to sow the harvest of god
esse est deus.venit tempus adpropinquavit.aliquam messe dei seminare.ego, qui de caelo expulsi sunt inique, et neglegimus tollere solio meo.luciferam magnam...dona mihi anima meam uxorem...esse est deus
Última atualização: 2022-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who among you will give ear to this? who will hearken and hear for the time to come?
quis est in vobis qui audiat hoc adtendat et auscultet futur
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.
nunc iudicium est mundi nunc princeps huius mundi eicietur fora
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now go, write it before them in a table, and note it in a book, that it may be for the time to come for ever and ever:
nunc ingressus scribe eis super buxum et in libro diligenter exara illud et erit in die novissimo in testimonium usque ad aeternu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold on eternal life.
thesaurizare sibi fundamentum bonum in futurum ut adprehendant veram vita
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now is the end come upon thee, and i will send mine anger upon thee, and will judge thee according to thy ways, and will recompense upon thee all thine abominations.
nunc finis super te et emittam furorem meum in te et iudicabo te iuxta vias tuas et ponam contra te omnes abominationes tua
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: