Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hold on to
Última atualização: 2024-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on to the next chapter
nunc vale dicere
Última atualização: 2021-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
test everything, hold on to the good
omnia probate, bonum tenete
Última atualização: 2019-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to pluck, seize, grab, lay hold of, hold on to
carpo
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
procresco, procrescere, -, - grow on to maturity, grow larger;
procrescere
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
admotio, admotionis act of moving towards/on to; application;
admotio
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dextrorsum towards the right; on/to the right-hand side;
dextrorsum
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
reservo, reservare, reservavi, reservatus reserve; spare; hold on to;
reservare
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cis on/to this/near side of, short of; before, within (time);
cis
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: he goeth on to meet the armed men.
terram ungula fodit exultat audacter in occursum pergit armati
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adprimo, adprimere, adpressi, adpressus press on/to; clench (the teeth);
adpressi
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saltem at least, anyhow, in all events; (on to more practical idea); even, so much as;
saltem
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but if i have overtaken him, i am glad; but if not, i am consoled by this, that you will come and see us from now on to the games.
iam vero omnium vitiorum suorum plurima et maxima constituit monumenta et indicia in provincia sicilia, quam iste per triennium ita vexavit ac perdidit ut ea restitui in antiquum statum nullo modo possit,
Última atualização: 2021-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then shall we know, if we follow on to know the lord: his going forth is prepared as the morning; and he shall come unto us as the rain, as the latter and former rain unto the earth.
vivificabit nos post duos dies in die tertia suscitabit nos et vivemus in conspectu eius sciemus sequemurque ut cognoscamus dominum quasi diluculum praeparatus est egressus eius et veniet quasi imber nobis temporaneus et serotinus terra
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the fourth king was ancus martius, the grandson of numa pompilius, who was also the grandson of that. a good man, for this was that, as it were, and hostilius, or numa, ancus had ruled: in rome, the people, the war religioneque at the same time makes use of the. during this time, a man named lúcumo tarquin was in tuscany. he and his wife wanted to be ambitiousa power. in this way, these are not two, they went on to found rome. at rome, tarquin ancum met, and soon consilarius the best of friends when the king was in rome.
quartus rex erat ancus marcius, qui etiam nepos illius numae pompilii erat. ancus vir bonus erat quia velut et hostilius et numa rexerat: bello religioneque eodem tempore utitur populo romae. inter hoc tempus, vir in etruria appellatus lucumo tarquinius erat. is et ambitiousa uxor voluerant esse potentiores. ita, hi duo ad romam processerunt. in roma, tarquinius ancum occurrit, et mox consilarius et optimus amicorum cum rege romae erat.
Última atualização: 2020-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: