Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rises from the ashes
qua resurget ex favilla
Última atualização: 2018-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from the ashes
surrexit a cinere
Última atualização: 2020-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from the ashes r
ex cineribus corporis
Última atualização: 2022-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will rise from the ashes
ex cinere surgimus
Última atualização: 2023-08-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
and we rise from the ashes
et ex cinere eden nova
Última atualização: 2022-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he rises from the ashes he conquers who conquers himself
et resurget ex, favilla qui, vincit qui se vincit
Última atualização: 2021-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from the ashes to the stars
versus orbis ex cinere ad astra versus
Última atualização: 2021-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from the ashes i will rise better
ex cinere et dicet ascendens operiam melius
Última atualização: 2019-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we rise from ashes
nos sumus orti in cinere
Última atualização: 2019-01-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i shall rise again from the ashes
ex favilla resurgemus
Última atualização: 2023-09-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
risen form the ashes
phoenix ortu forma cinis
Última atualização: 2020-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
like the phoenix from the ashes we will rise
sicut phoenix ex cinere resurgemus
Última atualização: 2022-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
out of the ashes we rise
non oriri ex cinere
Última atualização: 2021-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the truth, he will rise again from the ashes
veritas resurget
Última atualização: 2021-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
, from the ashes shall rise again, and always
Última atualização: 2021-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will rise from ashes to ashes
ex favilla ego resurgemus
Última atualização: 2021-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
out of the ashes of the ashes,
cineris
Última atualização: 2021-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from the ashes to the stars towards the world,
ex cinere ad astra versus orbis
Última atualização: 2021-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the phoenix, from the ashes shall rise again, and always,
semper resurget ex favilla et phoenix
Última atualização: 2017-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from the dome we rise
in firmamento autem resurgemus
Última atualização: 2018-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: