Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
by fire
ignem
Última atualização: 2020-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ear by fire
aurem per
Última atualização: 2021-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
forged by fire
igne conflatum
Última atualização: 2019-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by fire be purged
Última atualização: 2021-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
truth grows by fire
veritas per ignem purgatis
Última atualização: 2023-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by the sword, by fire
per ignem per gladium
Última atualização: 2016-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to bring death by fire
igni necari
Última atualização: 2020-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by fire and sword (lit. iron)
ab ignis et ferrum
Última atualização: 2021-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conflatura, conflaturae melting (of metals by fire);
conflatura
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by fires and water
per ignum et aquam
Última atualização: 2021-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cremator, crematoris burner, consumer by fire; (god);
cremator
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conflagratus, conflagrata, conflagratum burnt up; completely consumed by fire;
conflagrata
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spirits,ressurect,blood by fire,chains by sloul,burn in the name of the gemini coven
phesmatos antium vera hetori lasha incares detra
Última atualização: 2023-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the priest shall burn it upon the altar: it is the food of the offering made by fire unto the lord.
et adolebit ea sacerdos super altare in pabulum ignis et oblationis domin
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the priest shall burn them upon the altar for an offering made by fire unto the lord: it is a trespass offering.
et adolebit ea sacerdos super altare incensum est domini pro delict
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and thou shalt bring for a drink offering half an hin of wine, for an offering made by fire, of a sweet savour unto the lord.
et vinum ad liba fundenda eiusdem mensurae in oblationem suavissimi odoris domin
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for whosoever eateth the fat of the beast, of which men offer an offering made by fire unto the lord, even the soul that eateth it shall be cut off from his people.
si quis adipem qui offerri debet in incensum domini comederit peribit de populo su
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deflagratio, deflagrationis destruction by fire; conflagration (l+s); consuming by fire; destruction;
deflagratio
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he shall offer thereof his offering, even an offering made by fire unto the lord; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,
tollentque ex ea in pastum ignis dominici adipem qui operit ventrem et qui tegit universa vitali
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
holocaustosis, holocaustosos/is whole burnt offering, sacrifice wholly consumed by fire; holocaust; (hebrew);
holocaustosis
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: