Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you will die by my hands
mori in manibus meis
Última atualização: 2023-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will die by my hands
mori in manibus meis
Última atualização: 2022-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remember you will die
Última atualização: 2021-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remember that you will die
sanguis vitae
Última atualização: 2015-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remember you will live
memento habitas
Última atualização: 2021-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remember that you will die and live life
memento quod vita vivet, et non morieris
Última atualização: 2021-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remember to live and know that you will die
semper memento vivere quia memento mori
Última atualização: 2020-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will die
et non morieris
Última atualização: 2021-04-24
Frequência de uso: 53
Qualidade:
Referência:
remember you will die, infinity means nothing
memento mori infinitum nihil
Última atualização: 2020-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die by my hand
vivere aut mori per manus mea
Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
always remember remember that you will die and seize the day
semper memento mori et carpe diem
Última atualização: 2017-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not all of you will die
non omnis morieris
Última atualização: 2018-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will die trying to save him
te ipsum salvum facere non potest,
Última atualização: 2021-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by my hand
manus meas
Última atualização: 2022-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
live today as if you will die tomorrow
disce ut semper victurus
Última atualização: 2023-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who lives by the sword will die by the sword
qui gladio vivit, gladio morietur
Última atualização: 2023-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arrange for your house because you will die and you will not live
dispone domui tuae quia morieris tu et non vives. disposes de tes biens
Última atualização: 2022-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
death is certain, by my hand.
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for he saith, by the strength of my hand i have done it, and by my wisdom; for i am prudent: and i have removed the bounds of the people, and have robbed their treasures, and i have put down the inhabitants like a valiant man:
dixit enim in fortitudine manus meae feci et in sapientia mea intellexi et abstuli terminos populorum et principes eorum depraedatus sum et detraxi quasi potens in sublime residente
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: