Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
from death
ex astris ad mortem
Última atualização: 2020-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life from death
vita de morte
Última atualização: 2024-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
harvest from death
messis ex vita
Última atualização: 2022-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
from death comes life
from death comes life
Última atualização: 2023-08-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
from death comes power
de morte est vita
Última atualização: 2022-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from death comes life in chirst
mors est ex vita
Última atualização: 2021-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
libera me dominifree, my lord, from death
libera mi, domine, de morte
Última atualização: 2021-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inlagatio, inlagationis inlawry; return from outlawry;
inlagatio
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the flame shall return from where it came from.
phasmatos incendia movet
Última atualização: 2023-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from death to live no breath to breath to live to live
a morte vivere nullus est spiritus ad spiritum vivere
Última atualização: 2021-10-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
treasures of wickedness profit nothing: but righteousness delivereth from death.
non proderunt thesauri impietatis iustitia vero liberabit a mort
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
riches profit not in the day of wrath: but righteousness delivereth from death.
non proderunt divitiae in die ultionis iustitia autem liberabit a mort
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he that is our god is the god of salvation; and unto god the lord belong the issues from death.
tu scis inproperium meum et confusionem et reverentiam mea
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the king returns from the fire
ac conjugio gaudebit et occulta patebunt
Última atualização: 2022-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we know that we have passed from death unto life, because we love the brethren. he that loveth not his brother abideth in death.
nos scimus quoniam translati sumus de morte in vitam quoniam diligimus fratres qui non diligit manet in mort
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he returns from the shop with a gurney and enters the village
magnus leo est in pictura
Última atualização: 2022-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and ye yourselves like unto men that wait for their lord, when he will return from the wedding; that when he cometh and knocketh, they may open unto him immediately.
et vos similes hominibus expectantibus dominum suum quando revertatur a nuptiis ut cum venerit et pulsaverit confestim aperiant e
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who in the days of his flesh, when he had offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death, and was heard in that he feared;
qui in diebus carnis suae preces supplicationesque ad eum qui possit salvum illum a morte facere cum clamore valido et lacrimis offerens et exauditus pro sua reverenti
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god protect me, protect my family, protect us from any danger, from accidents, from evil spirits, from people with bad intentions with us.. and save us from death. amen
deo conserva me tueri meos protege nos periculum ex accidenti, ex spiritibus qui a malis consiliis .. nobis et libera nos de morte.
Última atualização: 2021-06-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
and the king of sodom went out to meet him after his return from the slaughter of chedorlaomer, and of the kings that were with him, at the valley of shaveh, which is the king's dale.
egressus est autem rex sodomorum in occursum eius postquam reversus est a caede chodorlahomor et regum qui cum eo erant in valle save quae est vallis regi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: