Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lucifer my god and my lord protect meand get rid of my enemies
lucifer, dominus meus et deus meus protegas me,
Última atualização: 2020-04-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
but ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.
prius vos ostendens fabricatores mendacii et cultores perversorum dogmatu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
woe to the bloody city! it is all full of lies and robbery; the prey departeth not;
vae civitas sanguinum universa mendacii dilaceratione plena non recedet a te rapin
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
judgment also will i lay to the line, and righteousness to the plummet: and the hail shall sweep away the refuge of lies, and the waters shall overflow the hiding place.
et ponam iudicium in pondere et iustitiam in mensura et subvertet grando spem mendacii et protectionem aquae inundabun
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amolior, amoliri, amolitus sum remove, clear away; get rid of, dispose of, remove, obliterate; avert, refute;
amolior
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
earth, sing to god, sing cernunnos, kingdoms of the earth, chanted dee sing arad. god of heaven and earth, humility majestati fame pray that from all the infernal spirits, trap and deception, deceit, of lies, deliver us dominates. exorcise you every impure satanic power, every incursion of the infernal adversary, every legion, every congregation and diabolical sect. from the snares, deliver us dominates, may serve as coven ti
regna terrae, cantata deo, psallite cernunnos, regna terrae, cantata dea psallite aradia. caeli deus, deus terrae, humilitre majestati gloriae tuae supplicamus ut ab omni infernalium spirituum potestate, laqueo ve aldatma nequitia, omnis fallaciae, libera nos, hakimdir. exorcizamus seni omnis immundus spiritus omnis satanica potestas, omnis incursio, infernalis adversarii, omnis legio, omnis ve congregatio secta diabolica. ab insidiis diaboli, libera nos, hakimdir, ut coven tuam secura tibi çapkın servire facias, te rogamus, ses noları! ut inimicos sanctae circulae humiliare digneris, te rogamus, ses noları! terribilis deus sanctuario suo, cernunnos ipse truderitvirutem plebi suae, aradia ipse fortitudinem plebi suae. benedictus deus, gloria patri, benedictus dea, matri gloria!
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.