Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
know thyself
verum pulchritudo raro invenitur
Última atualização: 2022-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
save
salvabit animas nostras
Última atualização: 2020-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
honor thyself
honora te
Última atualização: 2022-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
save me
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
save _as
stock label
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
god save me
sana me, deus,
Última atualização: 2019-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
physician, heal thyself
faber est suae quisque fortuanae
Última atualização: 2022-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
save yourself!
quod per semen serpentis naris aduncae
Última atualização: 2020-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lord, save me!
domine salvum me fac
Última atualização: 2016-04-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
save thyself, and come down from the cross.
salvum fac temet ipsum descendens de cruc
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unto thyself so unto others
ut tibi sic aliis
Última atualização: 2024-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tui (gen) pron reflexyourself, thyself;
tui (gen) pron reflex
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
save our environment
salvificem elit
Última atualização: 2022-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i deliver, save
salvifico
Última atualização: 2013-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
christ save us!
jesus salvum me fac
Última atualização: 2020-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
save yourself from hell
libera te ex inferis
Última atualização: 2024-03-16
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
and one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, if thou be christ, save thyself and us.
unus autem de his qui pendebant latronibus blasphemabat eum dicens si tu es christus salvum fac temet ipsum et no
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take heed unto thyself, and unto the doctrine; continue in them: for in doing this thou shalt both save thyself, and them that hear thee.
adtende tibi et doctrinae insta in illis hoc enim faciens et te ipsum salvum facies et qui te audiun
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and saying, thou that destroyest the temple, and buildest it in three days, save thyself. if thou be the son of god, come down from the cross.
et dicentes qui destruit templum et in triduo illud reaedificat salva temet ipsum si filius dei es descende de cruc
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he saves
servat
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: